장 안-나믈 — 절 44

1) 단어 의미:

• الصَّرْحَ: 궁전, 호화로운 건물 (특히 유리로 만들어진 바닥이 있는 건물)
• لُجَّةً: 깊은 물, 큰 물결이 이는 바다
• كَشَفَتْ عَن سَاقَيْهَا: 두 정강이를 드러냈다 (치마를 걷어 올림)
• مُمَرَّدٌ: 매끈하게 다듬어진, 평평한
• قَوَارِيرَ: 유리 (복수형)

2) 해석:

이 구절은 빌키스 여왕이 술라이만(솔로몬) 예언자의 궁전을 방문했을 때의 장면을 보여줍니다. 여왕에게 "이 궁전으로 들어가라"는 말이 전해졌습니다. 그런데 술라이만은 이미 그녀를 시험할 준비를 해두었습니다. 궁전의 바닥은 유리로 만들어졌고, 그 아래에는 물이 흐르고 있었기 때문에 실제로는 단단한 바닥임에도 불구하고 물이 깔려 있는 것처럼 보였습니다.

여왕이 그 바닥을 보았을 때, 그것이 깊은 물이라고 생각했습니다. 그래서 물을 건너기 위해 자신의 두 정강이를 드러내며 치마를 걷어 올렸습니다. 이때 술라이만이 말했습니다. "이것은 물이 아니라 유리로 만들어진 매끈한 궁전 바닥입니다." 이 말을 듣고 여왕은 술라이만의 권능과 지혜의 위대함을 깨달았고, 이는 그녀가 진리를 깨닫는 결정적인 계기가 되었습니다.

그 순간 그녀는 자신의 과거를 돌아보며 다음과 같이 고백했습니다. "주여, 저는 제 자신을 불의하게 만들었습니다. 저는 당신 외에 다른 것을 숭배함으로써 스스로를 잘못된 길로 이끌었습니다. 이제 저는 술라이만과 함께 온 우주의 주님이신 알라께 온전히 순종하며 복종합니다." 이로써 그녀는 자신의 백성들이 숭배하던 태양 숭배를 버리고 순수한 이슬람 신앙(유일신 신앙)을 받아들였습니다.

3) 교훈과 지혜:

• 진리는 지혜와 지식의 힘으로 전달될 수 있습니다: 술라이만 예언자는 강압이나 무력이 아닌, 지혜와 통찰력을 통해 여왕의 마음을 열었습니다. 이는 이슬람의 전파 방식이 지혜와 설득에 기반해야 함을 보여줍니다.
• 자신의 잘못을 인정하는 것은 용기입니다: 여왕은 자신의 과거 오류를 즉시 인정하고 회개했습니다. 이는 진리를 깨달았을 때 자존심을 버리고 올바른 길을 따르는 것이 얼마나 중요한지 가르쳐 줍니다.
• 알라는 모든 사람의 인도하시는 분입니다: 여왕은 먼 나라의 통치자였지만, 진리를 접했을 때 그녀의 지위와 권력이 그녀가 진리를 받아들이는 것을 막지 못했습니다. 이는 알라의 인도가 어떤 사람에게나 열려 있음을 보여줍니다.
• 물질적 화려함과 권력은 진정한 가치가 아닙니다: 여왕은 자신의 화려한 왕국을 가졌지만, 진리를 깨달은 순간 모든 것이 하찮게 여겨졌습니다. 이는 진정한 승리와 성공이 물질적 부나 권력이 아닌 알라에 대한 순종에 있음을 일깨워 줍니다.