Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ
- الصَّرْحَ (ဆွရ်ဟ်) — ရှင်းလင်းပြတ်သားသော ဖန်ခွက်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် ပြန့်ပြူးသော နန်းတော်ခန်းမ၊ သို့မဟုတ် မြင့်မားသော အဆောက်အအုံ။
- لُجَّةً (လွဂျ်ဂျသန်) — လှိုင်းလုံးကြီးများ တဟုန်ထိုးတိုက်ခတ်နေသော ရေပြင်ကျယ်ကြီး။
- مُّمَرَّدٌ (မွမ်မာရ်ရဒ်) — အလွန်ချောမွေ့ပြောင်ပြောင် တောက်ပနေသော၊ မည်သည့်အရာမျှ ကပ်မတွယ်နိုင်သော။
- قَوَارِيرَ (ကောဝါရီရ်) — ဖန်ခွက်များ၊ ဖန်သားများ။
၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
(တမန်တော်) စုလိုင်မာန် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် ရှေဘတိုင်းပြည်၏ ဘုရင်မ ဗလကီးစ်အား သူ၏ နန်းတော်ထဲသို့ ဝင်ရောက်ရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ သူမသည် ထိုနန်းတော်ခန်းမကို မြင်သောအခါ အောက်တွင် ရေများ စီးဆင်းနေသည့် ဖန်ခွက်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ကြမ်းပြင်ဖြစ်သည်ကို မသိဘဲ၊ ရေပြင်ကျယ်ကြီးဟု ထင်မှတ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ရေထဲသို့ လျှောက်သွားရမည်စိုးသဖြင့် သူမ၏ ခြေသလုံးများကို ဖွင့်လှစ်လိုက်သည်။ ထိုအခါ တမန်တော် စုလိုင်မာန်က “ဤအရာသည် ဖန်ခွက်များဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ချောမွေ့ပြောင်ပြောင် ကြမ်းပြင်သာ ဖြစ်သည်၊ ရေမဟုတ်ပါ” ဟု ရှင်းပြပြီး သူမအား အစ္စလာမ်သာသနာသို့ ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ ထိုအခါ ဘုရင်မသည် အရှင်မြတ်အား ဤသို့ လျှောက်ထားခဲ့သည် — “အို ကျွန်ုပ်၏ အရှင်မြတ်၊ ကျွန်မသည် အရှင်မြတ်နှင့်အတူ အခြားအရာများကို ကိုးကွယ်ခြင်းဖြင့် မိမိကိုယ်ကို နစ်နာဆုံးရှုံးစေခဲ့ပါသည်။ ယခုမှာမူ ကျွန်မသည် တမန်တော် စုလိုင်မာန်နှင့်အတူ စကြဝဠာခပ်သိမ်းကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူထားတော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ မိမိကိုယ်ကို အပ်နှံအသနားခံလိုက်ပါပြီ” ဟူ၍ ဖြစ်သည်။
၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
- အမှန်တရားကို ရှာဖွေသူတစ်ဦးသည် မိမိ၏ မှားယွင်းသော ယုံကြည်ချက်ကို ဝန်ခံပြီး အမှန်တရားဘက်သို့ လှည့်လာခြင်းသည် ဂုဏ်ယူဖွယ်ရာ ဖြစ်သည်။ ဘုရင်မ ဗလကီးစ်သည် မိမိ၏ အမှားကို ပွင့်လင်းစွာ ဝန်ခံပြီး အစ္စလာမ်သာသနာကို လက်ခံခဲ့သည်။
- အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူတိုင်းအတွက် ဖွင့်လှစ်ထားသော သာသနာဖြစ်သည်။ မည်သည့် နောက်ခံ၊
📜 အာယာသ် 42-46 — စူရာ အန်-နမ်လ်
ဘာသာပြန် — အန်-နမ်လ် 44
စူရာ အန်-နမ်လ် အာယာသ် 44 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ထို့နောက်) ထိုဘုရင်မအား အသင်သည် ဧည့်ခန်းတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ပါလေဟု တစ်စုံတစ်ယောက်က ပြောကြားခဲ့လေ၏။ သို့ဖြစ်ပေရာ ထိုဘုရင်မသည် ယင်းဧည့်ခန်းကိုမြင်လေသော်၊…စူရာ အာယာသ် 44/93 — စူရာ အန်-နမ်လ် النمل (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အန်-နမ်လ် နားထောင်, စူရာ အန်-နမ်လ် ဘာသာပြန်, စူရာ အန်-နမ်လ် mp3, စူရာ အန်-နမ်လ် pdf. အာယာသ် 42–46. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အန်-နမ်လ်
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


