Naml surasi — Oyat 44

Kalimalarning ma'nolari:

• الصَّرْحَ – saroy, qasr.
• لُجَّةً – suvning katta to'lqini, chuqur suv.
• مُمَرَّدٌ – silliq, tekis qilingan bino.
• قَوَارِيرَ – shisha, oynalar.

Tafsir:

Malikaga (Bilqaysga) "Bu saroyga kiring", deyildi. Saroyning hovlisi shishadan yasalgan bo'lib, uning ostidan suv oqib turardi. U saroyga kirganida, bu yerni chuqur suv deb o'yladi va suvdan o'tish uchun ikki boldirini (oyog'ining pastki qismini) ochib yubordi. Shunda Sulaymon alayhissalom unga: "Bu suv emas, balki oyna (shisha) bilan silliq qilib yotqizilgan bir saroydir", dedilar. Shunda malika Sulaymonning buyuk mulki va qudratini ko'rib hayratda qoldi. U o'zining avvalgi shirk (Allohga sherik keltirish) holatini tan olib: "Ey Robbim, men o'z jonimga zulm qildim (ya'ni, Sendan o'zqaga ibodat qilib, o'zimga yomonlik qildim) va endi Sulaymon bilan birga butun olamlarning Robbi bo'lgan Allohga bo'ysundim, Uning diniga kirdim", dedi. U shu zahoti tavba qildi va Islomni qabul qildi.

Foydalar:

• Bu voqea haqiqatni ko'rgach, inson o'z xatosini tan olishi va tezda to'g'ri yo'lga qaytishi kerakligini o'rgatadi. Bilqays misolida ko'ramizki, u buyuk malika bo'lishiga qaramay, haqiqatni anglagach, tavozu bilan iymon keltirdi.
• Allohning qudrati va Uning payg'ambarlariga bergan mo''jizalarini ko'rish, inson qalbini yumshatib, haqiqatga yetaklaydi. Sulaymonning saroyi oddiy bir mo''jiza edi, lekin u malikaning iymoniga sabab bo'ldi.
• Islom dini ayollarning hurmati va izzatini saqlashga buyuradi. Malika suvdan o'tish uchun kiyimini ochganida, bu holat uning o'sha paytdagi johilligi edi, lekin Islom kelgach, ayollarning hayosi va iffatiga alohida e'tibor berildi.
• Haqiqiy iymon – bu faqat til bilan emas, balki qalb bilan tasdiqlash va amal bilan ko'rsatishdir. Bilqays "O'zimga zulm qildim" deb, o'tmishdagi xatosini tan oldi va "Allohga bo'ysundim" deb, yangi hayotni boshladi. Bu har bir gunohkorga tavba eshigi ochiq ekanligining go'zal namunasidir.