سورت نمل — آیت 4

د معاني کلمو تشریح:

• زَيَّنَّا: مونږ ښکلی کړل، ښايسته وښودل.
• يَعْمَهُونَ: په حیرانتیا او سرګردۍ کې ګرځي، له حق څخه ګمراه او اندېښمن وي.

د آیت تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې د هغو کسانو په اړه خبر ورکوي چې د آخرت په ورځ، د قیامت په راتګ، د ثواب او عذاب په حقانیت نه ایمان لري. د دوی لپاره دا ناشکري او کفر دا سبب ګرځي چې الله تعالی د دوی بد او ناروا کارونه د دوی په سترګو کې ښکلي او ښايسته وښيي. نو دوی خپل ګناهونه، ظلمونه او نافرمانۍ په ښه کار باندې پېژني او پرې ویاړي. په پایله کې دوی په ګمراهۍ او حیرانتیا کې سرګردانه ګرځي، نه د حق لارې ته لار مومي او نه له باطل څخه بېرته ګرځي. د دوی دا حیرانتیا او ګمراهي د دوی د بدو کړنو طبیعي پایله ده، ځکه چې دوی د آخرت له حساب او کتاب څخه بې پروا دي او یوازې د دنیا په خوندونو او خواهشاتو کې ډوب دي. دوی ته په دنیا کې سخت عذاب (وژل، بندي کول، ذلت او ماتې) رسېږي او په آخرت کې به تر ټولو زیانمن وي.

فايدې او سبقونه:

• دا چې د ایمان او عمل ترمنځ ژوره اړیکه ده؛ څوک چې په آخرت نه ایمان لري، د هغه عملونه بې ارزښته او بې بنسټه کېږي.
• د ګناهونو ښکلی ښکارېدل او پرې ویاړل د الله تعالی له جانبه د یو کس لپاره سزا ده، چې د هغه د کفر او نافرمانۍ له امله ورکول کېږي.
• مومن باید تل د خپلو عملونو په اړه له ځان سره حساب وکړي او له الله څخه د سمې لارې غوښتنه وکړي، ترڅو د داسې حیرانتیا او ګمراهۍ له ورتلو څخه خوندي پاتې شي.
• دا آیت مومنانو ته دا پیغام ورکوي چې د آخرت پر ایمان سره سم عملونه ارزښت مومي او د دنیا په خواهشاتو کې ډوبېدل د انسان د سقوط لامل ګرځي.