Sura An-Naml Versetto 50 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Ordirono una trama e Noi ordimmo una trama, senza che…

An-Naml · 50/93

Traduzione Traslitterazione — An-Naml

وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ۝٥٠

🔤 Transliteration

Wa makaroo makranw wa makarnaa makranw wa hum laa yash`uroon

📖 Traduzione (In Italiano)

📖 In Italiano

Ordirono una trama e Noi ordimmo una trama, senza che se ne accorgessero.

🌐 Additional reference in Français

🎧 Ascoltare

📜 Versetto 48-52 — An-Naml

48وَكَانَ فِي الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ

Nella città, c'era una banda di nove persone che spargevano corruzione sulla terra e non facevano alcun bene.

49قَالُوا تَقَاسَمُوا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

Dissero, giurando fra loro [in nome di] Allah: “Attaccheremo di notte, lui e la sua famiglia. Poi diremo a chi vorrà vendicarlo: Non siamo stati testimoni dello sterminio della sua famiglia. Davvero siamo sinceri"”.

50وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

Ordirono una trama e Noi ordimmo una trama, senza che se ne accorgessero.

51فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ

Guarda cosa ne è stato della loro trama: li facemmo perire insieme con tutto il loro popolo.

52فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

Ecco le loro case in rovina, a causa dei loro misfatti. Questo è certo un segno per la gente che ha conoscenza!

← Versetto 49 📖 An-Naml Versetto 51 →

An-NamlIndice del Corano

93Versetto

MeccanaRevelation

50Versetto

Traduzione — An-Naml 50

Sura An-Naml Versetto 50 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Ordirono una trama e Noi ordimmo una trama, senza che…

Sura Versetto 50/93 — An-Naml النمل (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: An-Naml Ascoltare, An-Naml Traduzione, An-Naml mp3, An-Naml pdf. Versetto 48–52. In Italiano: Français.

📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3