Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَمَكَرُوا — олар айла-тәсіл жасады, қулық құрды.
- مَكْرًا — айла, қулық, жасырын жоспар.
- وَمَكَرْنَا — Біз де айла жасадық, яғни олардың қулығына лайықты жауап қайтардық.
- لَا يَشْعُرُونَ — олар сезбейді, білмейді, түсінбейді.
- Аяттың тәпсірі:
Салих пайғамбардың қауымы оны және оған сенген мүміндерді жою үшін жасырын айла-тәсіл құрды. Олар түнде басып кіріп, Салихты және оның серіктерін құртуды жоспарлады. Бірақ Аллаһ олардың қулығын бұзып, Өз пайғамбарын қорғап, құтқарды. Аллаһ оларға ойламаған жерден жаза жіберді — олар өздеріне қарсы жасалған бұл жасырын жоспарды сезбей де қалды. Яғни, олар зұлымдық пен қулықтың иесі болса, Аллаһ — барлық айла-тәсілдің үстінде, Ол Өз елшісін жеңіске жеткізіп, қарсыластарын құртты. Олар өздеріне жасалған жазаны күтпеген еді, ақырында өз қулықтарының астында қалды.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Аллаһ әділ және құдіретті — Ол Өз пайғамбарларын жауларының айласынан қорғайды.
- Зұлымдық пен қулық жасаушылар ақырында өз істерінің зардабын тартады.
- Аллаһтың жоспары адамдардың жоспарынан әрдайым басым, сондықтан мүмін Аллаһқа тәуекел етіп, Оған сенуі керек.
- Қиындық кезінде сабыр етіп, Аллаһтың көмегіне сену — мүміннің күші.
- Бұл аят бізге Аллаһтың әділдігіне сенімді болуды, жақсылық пен шындықтың әрдайым жеңетінін ұғындырады.
📜 Аят 48-52 — Ан-Намль сүресі
Аударма — Ан-Намль 50
Ан-Намль сүресі Аят 50 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі олар Салихқа қарсы айла-шарғы жасады, сонда Біз де амал-тәсіл…Сүресі Аят 50/93 — Ан-Намль сүресі النمل (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Намль сүресі Тыңда, Ан-Намль сүресі Аударма, Ан-Намль сүресі mp3, Ан-Намль сүресі pdf. Аят 48–52. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ан-Намль
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


