Sure An-Naml Vers 50 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : De smidde renker, men Vi la også planer, uten at…

An-Naml · 50/93

Oversettelse Translitterasjon — An-Naml

وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ۝٥٠

🔤 Transliteration

Wa makaroo makranw wa makarnaa makranw wa hum laa yash`uroon

📖 Oversettelse (På Norsk)

📖 På Norsk

De smidde renker, men Vi la også planer, uten at de ante det.

🌐 Additional reference in Svenska

🎧 Lytt

📜 Vers 48-52 — An-Naml

48وَكَانَ فِي الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ

Nå var det i byen en gruppe på ni som skapte ufred i landet og ikke fred og orden,

49قَالُوا تَقَاسَمُوا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

og de sa: «Sverg ved Gud overfor hverandre: ’Vi skal overfalle ham og hans husfolk om natten, og så skal vi si til hans nærmeste blodhevnforpliktede at vi var ikke vitner til tilintetgjørelsen av hans hus, og vi snakker sant.’»

50وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

De smidde renker, men Vi la også planer, uten at de ante det.

51فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ

Og se, hva enden ble for deres renker! Vi utryddet dem og deres folk, alle sammen.

52فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

Dette er deres boliger, forlatt i ruiner, på grunn av deres urett. Heri er et tegn for mennesker som vet.

← Vers 49 📖 An-Naml Vers 51 →

An-NamlKoranregister

93Vers

MekkanskRevelation

50Vers

Oversettelse — An-Naml 50

Sure An-Naml Vers 50 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : De smidde renker, men Vi la også planer, uten at…

Sure Vers 50/93 — An-Naml النمل (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: An-Naml Lytt, An-Naml Oversettelse, An-Naml mp3, An-Naml pdf. Vers 48–52. På Norsk: Svenska.

📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3