Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Mənalar:
- مَكَرُوا (məkərû): Hiylə qurdular, gizli pis plan hazırladılar.
- مَكْرًا (məkrən): Hiylə, gizli tədbir, pis niyyətlə qurulan tələ.
- وَمَكَرْنَا (və məkrnâ): Biz də onlara qarşı tədbir gördük, onların hiyləsini boşa çıxardıq.
- لَا يَشْعُرُونَ (lâ yəş'urûn): Onlar fərqində deyildilər, hiss etmirdilər, bilmirdilər.
Təfsir:
Bu ayə Saleh peyğəmbərin (əleyhissəlam) qövmünün ona qarşı qurduğu gizli hiylədən bəhs edir. Onlar Saleh peyğəmbəri və ona iman gətirən möminləri gecə vaxtı gizlicə məhv etmək üçün sinsi bir plan hazırlamışdılar. Onlar elə hesab edirdilər ki, bu hiylə əsasında öz məqsədlərinə çatacaq, haqqı və haqq tərəfdarlarını aradan qaldıracaqlar. Lakin onlar bilmirdilər ki, Allah onların bütün gizli niyyətlərindən xəbərdardır və hiyləgərlərə qarşı Öz tədbirini görür.
Uca Allah onların hiyləsinə qarşı Öz tədbirini gördü: Saleh peyğəmbəri və ona iman gətirənləri qorudu, onları əzabdan xilas etdi, hiylə quran kafirləri isə gözləmədikləri bir anda məhv etdi. Onlar öz hiylələrinin nəticəsini gözləyərkən, əslində özləri əzaba düçar oldular və bunu heç hiss etmədilər.
Bu ayədən biz öyrənirik ki, hiylə və pis niyyət heç vaxt uğur gətirmir. Kim Allaha və Onun peyğəmbərlərinə qarşı hiylə qurarsa, Allahın tədbiri onun hiyləsindən daha güclüdür. Allah Öz dostlarını heç vaxt tək qoymaz, Ona təvəkkül edənləri qoruyar. Bu isə mömin üçün böyük bir təsəlli və ümid mənbəyidir: düşmənlər nə qədər hiylə qursalar da, Allahın köməyi haqq tərəfdarları ilədir. Gəlin biz də hər zaman Allaha sığınaq, Onun hiyləyə qarşı tədbiri ən gözəl tədbirdir.
📜 Ayə 48-52 — Nəml surəsi
Tərcümə — Nəml 50
Nəml surəsi Ayə 50 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar hiylə qurdular, Biz də hiylə qurduq. Lakin onlar bunu…Surə Ayə 50/93 — Nəml surəsi النمل (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nəml surəsi Dinlə, Nəml surəsi Tərcümə, Nəml surəsi mp3, Nəml surəsi pdf. Ayə 48–52. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


