نمل سۈرىسى — ئايەت 50

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• مَكَرُوا: ئۇلار يوشۇرۇن پىلان تۈزۈپ، مەكر-ھىيلە قىلدى.
• مَكْرًا: مەكر-ھىيلە، يوشۇرۇن تەدبىر.
• مَكَرْنَا: بىز (ئاللاھ) ئۇلارنىڭ مەكرىگە قارشى تەدبىر باغلىدۇق.
• لَا يَشْعُرُونَ: ئۇلار ھېچ سەزمەيدۇ، بىلمەيدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت سەمۇد قەۋمىنىڭ پەيغەمبەر سالىھ ئەلەيھىسسالام ۋە ئۇنىڭغا ئىمان كەلتۈرگەن مۇئمىنلەرنى يوقىتىش ئۈچۈن يوشۇرۇن پىلان تۈزگەنلىكىنى بايان قىلىدۇ. ئۇلار كېچىدە ھۇجۇم قىلىپ، سالىھ ئەلەيھىسسالامنى ۋە ئۇنىڭ ئەگەشكۈچىلىرىنى ئۆلتۈرۈشنى مەقسەت قىلغان ئىدى. ئۇلار بۇنى ئىنتايىن مەخپىي ۋە ئەستايىدىللىق بىلەن پىلانلىغان بولسىمۇ، ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ مەكرىنى بىلىپ، پەيغەمبىرىنى قۇتقۇزدى ۋە ئۇلارغا قارشى تەدبىر باغلىدى. ئاللاھنىڭ تەدبىرى ئۇلارنىڭ تەدبىرىدىن ئۈستۈن ۋە كۈچلۈك بولدى. ئۇلار ئۆزلىرىگە كېلىدىغان ئازاب-ئوقۇبەتنى ھېچ سەزمىدى، ھەتتا ئۇنىڭدىن بىخەۋەر ئىدى. ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ مەكرىگە مۇناسىپ جازا بېرىپ، ئۇلارنى ھالاك قىلدى. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تائالا ھەر قانداق يوشۇرۇن پىلان ۋە مەكرىنى بىلىدۇ ۋە ئۇنىڭغا قارشى تەدبىر باغلايدۇ. مۇئمىنلەر ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىپ، ئۇنىڭ ياردىمىگە ئىشەنسە، دۈشمەنلەرنىڭ ھەر قانداق مەكرى بىكار بولىدۇ. ئاللاھ تائالا ھەر دائىم ھەقنى ۋە ھەق ئەھلىنى قوغدايدۇ، باتىل ۋە باتىل ئەھلىنىڭ پىلانلىرى ئاخىرىدا مەغلۇپ بولىدۇ. بۇ ئايەت مۇئمىنلەرگە ئۈمىد ۋە تەسەللى بېرىدۇ، شۇنداقلا ئاللاھنىڭ قۇدرىتى ۋە ھېكمىتىنى ئەسلىتىدۇ.