Сура Ан-Намль — Аят 91

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Рабби хазихи-ль-баляда» — Господь этого города, то есть Мекки.
• «Аллязи харрамаха» — Тот, Кто сделал его заповедным (священным), то есть установил для него особый статус неприкосновенности.
• «Миль-муслимин» — из числа предавших себя Аллаху, покорных Ему.

Толкование аята:

Обращаясь к людям, Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) сообщает им суть своего призыва и смысл своей миссии. Он говорит: «Мне повелено поклоняться лишь Господу этого священного города — Мекки, Тому, Кто сделал его заповедным и неприкосновенным». В этом городе нельзя проливать кровь, притеснять людей, охотиться на его дичь или срубать его деревья. Аллах — Творец и Владыка всего сущего, и именно Ему одному принадлежит власть над всеми творениями.

Далее Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщает, что ему также повелено быть в числе мусульман — то есть тех, кто полностью покорился воле Аллаха, искренне принял Его руководство и с готовностью выполняет Его повеления. Это не просто слова, а основа всей его жизни и миссии: полное посвящение себя поклонению Одному лишь Аллаху и следование Его пути.

Этот аят несёт в себе величайший урок для каждого верующего. Он напоминает нам о том, что смысл нашей жизни — в искреннем поклонении нашему Создателю, Который даровал нам всё, чем мы обладаем. Он сделал Мекку — место, к которому обращены сердца миллионов — символом мира, безопасности и единобожия. И каждый из нас призван быть в числе «муслимин» — предавших себя Аллаху, — не только на словах, но и на деле, в каждом своём поступке, в каждом мгновении своей жизни.

Как прекрасно осознавать, что наш Господь — Владыка всего сущего! Он не нуждается в нас, но мы нуждаемся в Нём. Он даровал нам свет истины, чтобы мы шли по прямому пути. Так пусть же наше сердце наполнится любовью к Нему, а наша жизнь — покорностью Его воле. Ведь именно в этой покорности — истинное счастье, спокойствие души и успех в обоих мирах.