Nəml surəsi — Ayə 91

Bəzi kəlmələrin izahı:

• أُمِرْتُ — əmr olundum, buyuruldum.
• الْبَلْدَةِ — şəhər, məmləkət; burada Məkkə nəzərdə tutulur.
• حَرَّمَهَا — onu haram etdi, toxunulmaz qıldı; yəni orada qan tökmək, zülm etmək, ov ovlamaq və ağac kəsmək qadağan edildi.
• الْمُسْلِمِينَ — Allaha təslim olanlar, Ona boyun əyənlər.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər, qövmünə de: Mən yalnız bu şəhərin — Məkkənin Rəbbinə ibadət etmək üçün əmr olunmuşam. O Rəbb ki bu şəhəri müqəddəs və toxunulmaz edib; orada qan tökmək, bir kimsəyə zülm etmək, ov ovlamaq və ağac kəsmək haram buyurulub. Hər şeyin sahibi və hökmdarı yalnız Ona məxsusdur; yerin və göyün, görünən və görünməyən bütün varlıqlar Onun mülküdür. Mən həm də Allaha təslim olanlardan, Onun əmrlərinə boyun əyənlərdən olmaqla əmr olunmuşam.

Bu ayə bizə göstərir ki, həqiqi azadlıq və əmin-amanlıq yalnız Allaha qul olmaqla əldə edilir. Məkkə kimi müqəddəs bir şəhərin toxunulmazlığı da, orada yaşayan insanların əmin-amanlığı da Allahın buyurduğu hüdudlara riayət etməkdən keçir. İnsan nə qədər böyük mülkə, nə qədər geniş səltənətə sahib olsa da, hər şeyin həqiqi sahibi Allahdır; Ona təslim olmaq izzət, Ona boyun əymək şərəfdir. Gəlin biz də bu ayənin dərsini qəlbimizə həkk edək: Rəbbimizin əmrlərinə səmimi-qəlbdən boyun əyək, Onun müqəddəs buyurduğu hüdudları qoruyaq və həyatımızı Allaha təslim olmaq şüuru ilə qurraq. Bu yolda atılan hər addım insanı əsl səadətə, əmin-amanlığa və ucalığa aparır.