スーラ アン・ナムル — 節 91

語句の解説：

• اَلْبَلْدَةِ：「この町」の意で、ここでは「マッカ（メッカ）」を指します。
• حَرَّمَهَا：「それを聖域とした」という意味で、アッラーがマッカを神聖な場所と定め、そこで流血・不正・狩猟・木の伐採などを禁じたことを指します。
• مِنَ الْمُسْلِمِينَ：「服従する者たちの一人となること」を意味し、アッラーの命令に完全に従い、降伏する者となることを指します。

解釈：

預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）は、人々に向かってこう言うよう命じられました。「私は、この町——すなわちマッカ——の主を崇拝するよう命じられたのです。その主は、この町を聖域とされ、そこでの流血を禁じ、誰に対しても不正を行うことを禁じ、野生動物の狩猟や木の伐採を禁じられました。また、全てのものは主の所有であり、主の支配下にあります。私は、この主だけを崇拝し、主以外のいかなるものも崇拝しないよう命じられました。そして、アッラーの命令に完全に服従し、従順に従う者（ムスリム）の一人となるよう命じられたのです。」

このように、預言者は人々に、自分が呼びかけるのはアッラーへの純粋な崇拝と服従であり、そこにはいかなる私利私欲もないことを明らかにしました。そして、この呼びかけは、人々が迷いから導かれ、アッラーの慈しみを得るためのものであることを伝えています。

この御言葉から得られる教訓と恵み：

• マッカという聖地の尊厳と神聖さを認識し、そこでの秩序と平和を守ることの重要性を学びます。
• イスラームは、アッラーへの完全な服従と降伏を求める宗教であり、そこには傲慢さや自己顕示は一切ありません。
• 預言者の使命は、人々に真理を伝え、アッラーの道へと導くことであり、その呼びかけは純粋で誠実なものです。
• 全ての被造物はアッラーの所有であり、私たちはその恩恵を感謝し、主の命令に従って生きるべきです。
• この聖句は、ムスリムが日々の生活の中でアッラーへの服従を実践し、聖地の尊厳を守り、平和と正義を重んじるよう促しています。