Suurah An-Naml — Aayad 91

Macnaha ereyada:

• "Al-Balad": waa magaalada Maka, oo ah magaalada ay ku yaallo Kacbada.
• "Alladhi Harramaha": waa Eebaha ka dhigay Maka dhul xurmaysan oo ammaan ah, oo dhiigga laguma daadin, dadkana laguma dulmiyo, ugaadhsigana laguma xadgudbo, geedkeedana laguma gooyo.
• "Al-Muslimiin": waa kuwa isu dhiibay Eebe, oo u hogaansamay amarradiisa, kana fogaaday waxa uu ka reebay.

Tafsirka:

Waxaad u sheeg dadka, Nabiyow, inaan la ii farin wax aan ahayn inaan caabudo Eebaha Maka, ee ah Rabbiga ka dhigay magaaladan dhul xurmaysan oo ammaan ah, oo dhiigga laguma daadin, dadkana laguma dulmiyo, ugaadhsigana laguma xadgudbo, geedkeedana laguma gooyo. Isaga ayaa iska leh wax kasta oo ku yaalla dhulka iyo samada, xukunkooda iyo maamulkoodaba. Waxaana la ii faray inaan caabudo Isaga uun, anigoo ka dhigaya cibaadadayda kaliya Isaga, oo ka fogaada shurakada, waxaana la ii faray inaan ka mid noqdo Muslimiinta, kuwa isu dhiibay Eebe oo u hogaansamay amarradiisa, kana fogaaday waxa uu ka reebay.

Faa'iidooyinka:

1. Sharafta Maka iyo xurmadeeda: Aayaddan waxay muujinaysaa in Maka ay tahay magaalo xurmaysan oo Eebe siiyay sharaf gaar ah, taasoo ku tusinaysa weynaha Islaamka iyo dhiirrigelinta dadka inay xurmeeyaan dhulka Kacbada.
2. Tawxiidka (Keli-nimaanta Eebe) waa asalka diinta: Waxaa nagu waafajinaysa in cibaadada loo daadiyo Eebe keliya, isagoo ah Rabbiga wax kasta leh, taasoo ku xoojinaysa rumaynta qalbiga iyo ku dhaqanka amarka Eebe.
3. Hogaansanaanta Eebe waa dariiqa nolosha: Inaan ka mid noqono Muslimiinta, oo ah kuwa isu dhiibay Eebe, waxay nagu baraysaa in nolosha guusha ay tahay hogaansanaanta Eebe iyo raacsanaanta Rasuulkiisa, taasoo keentay nabadgalyo iyo farxad adduun iyo aakhiraba.
4. Dhiirrigelin dadka inay xaqa raacaan: Aayaddan waxay dadka ku boorrinaysaa inay raacaan xaqa oo ay ka fogaadaan baadilka, iyagoo ogaaday in Rasuulku uu uun yahay dige, isagoon haysan wax hanti ah oo xaqa ka reebta, taasoo ka dhigaysa Islaamka diin fudud oo dadka u dhaw.