Аль-Касас сүресі — Аят 41

1. Сөздердің мағынасы:

• وَجَعَلْنَاهُمْ — оларды қылдық, айналдырдық.
• أَئِمَّةً — имамдар, көсемдер, өнеге алатын басшылар. Мұнда жамандыққа жетекшілік ететін көсемдер мағынасында.
• يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ — тозаққа шақырады, яғни күпірлік пен адасушылыққа бастайды.
• لَا يُنصَرُونَ — оларға көмек көрсетілмейді, азаптан құтқарылмайды.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала Перғауын мен оның қауымын адамдарға үлгі болатын көсемдерге айналдырды. Бірақ олар жақсылыққа бастайтын көсемдер емес, керісінше өздерінің күпірлігі мен адасушылығы арқылы адамдарды тозаққа шақыратын, яғни тозаққа апарар жолды нұсқайтын басшылар болды. Олардың соңынан ерген қауым да сол адасушылық жолымен жүрді. Қиямет күні оларға ешқандай көмек берілмейді, олар азаптан құтқарылмайды, қайта олардың азабы үстемелеп беріледі. Себебі олар тек өздері ғана күпірлікке кетіп қоймай, өздерінен кейінгілерге де жаман жолды мұра етіп қалдырды, жаман үрдістерді орнатты. Сондықтан оларға өз істерінің күнәсімен қатар, соңдарынан ерген адамдардың істеген істерінің күнәсі де жазылады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Бұл аят адамға өзінің кімге еріп, кімді үлгі тұтып жатқанын ойлануға шақырады. Жақсы көсемдер Жәннатқа бастайды, ал жаман көсемдер тозаққа шақырады.
• Адам басшы болса да, қарапайым адам болса да, өзінің ісімен басқаларға әсер етеді. Жақсылыққа бастау — үлкен сауап, ал жамандыққа бастау — ауыр жауапкершілік.
• Қиямет күні ешкімге көмекші болмайды, тек Аллаһтың рақымы мен мейірімі ғана құтқарады. Сондықтан бұл дүниеде Аллаһтың разылығын іздеп, тура жолда болу — ең дана таңдау.
• Ислам діні адамды жақсылыққа жетелеуші, қоғамға пайдалы болуға шақырады. Әр мұсылман өз ісімен өзгелерге үлгі болуға тырысуы керек.
• Құран Кәрім бізге өткен халықтардың тарихын мысал етіп, олардың қателіктерінен сабақ алуға үндейді. Бұл — Аллаһтың адамзатқа деген үлкен мейірімі мен рақымының белгісі.