Sura Al-Qasas — Vers 54

Betydning af ord i verset:

• يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ: De får deres belønning to gange.
• بِمَا صَبَرُوا: På grund af deres tålmodighed og udholdenhed.
• يَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ: De afværger det onde med det gode.
• يُنفِقُونَ: De bruger af deres rigdom.

Forklaring af verset:

Dette vers fortsætter beskrivelsen af dem, der modtog Skriften før os (de oprigtige blandt jøderne og de kristne), og som troede på deres egne profeter og derefter troede på profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham), da han blev sendt. Disse mennesker får deres belønning to gange: én gang for deres tro på deres oprindelige skrifter og deres profeter, og én gang for deres tro på Koranen og profeten Muhammed. Dette sker på grund af deres tålmodighed og standhaftighed i at følge sandheden, selv når den kom til dem fra forskellige kilder, og deres tålmodighed med at overholde forskrifterne i begge love (Toraen og Evangeliet, og derefter Koranen).

Blandt deres smukke egenskaber er, at de afværger det onde med det gode – de møder dårlig behandling med god opførsel, tilgiver dem, der behandler dem dårligt, og besvarer ikke ondskab med ondskab. De bruger også af den rigdom, som Allah har givet dem, på velgørenhed og gode gerninger, til gavn for andre.

Når de hører tom og falsk tale, vender de sig bort fra den og siger: "Vi har vores gerninger, og I har jeres gerninger. Fred være med jer. Vi søger ikke de uvidendes vej." Dette er et eksempel på høj moral og visdom i dialog, som er blandt de bedste egenskaber for dem, der kalder til Allah.

Lærdomme og frugter fra verset:

1. Allahs generøsitet og barmhjertighed: Han belønner dem, der oprigtigt tror på deres profeter og derefter tror på den sidste profet, med dobbelt belønning – en stor nåde fra Allah.
2. Tålmodighedens store værdi: Tålmodighed med at følge sandheden og overholde Allahs love er nøglen til at opnå Allahs belønning og tilgivelse.
3. Vigtigheden af god moral: At afværge det onde med det gode er en af de højeste moralske egenskaber, som fører til harmoniske samfund og spreder kærlighed blandt mennesker.
4. Opfordring til generøsitet og udgifter i Allahs vej: At bruge af den rigdom, Allah har givet os, på velgørenhed og gode gerninger er en af de egenskaber, der bringer os tættere på Allah og øger vores belønning.
5. Visdom i dialog: At undgå frugtesløse diskussioner med de uvidende og besvare dem med fredelige og gode ord er en effektiv metode til at formidle islam og vise dets skønhed.
6. Islams rummelighed: Islam anerkender de tidligere profeter og skrifter og bekræfter, at sand tro er én og samme, hvilket gør islam til en naturlig fortsættelse af den guddommelige budskabskæde.