Sure Kasas — Ayet 54

Kelime Anlamları:

• يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ: Ecirleri (mükâfatları) iki kez verilir.
• بِمَا صَبَرُوا: Sabretmeleri sebebiyle.
• يَدْرَءُونَ: Defederler, savarlar, uzaklaştırırlar.
• بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ: İyilikle kötülüğü (günahı) giderirler.
• يُنفِقُونَ: Harcarlar, infak ederler.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, kendilerine daha önce kitap verilenlerden olup da sonra Kur’an’a iman eden o bahtiyar kullarını övmekte ve onların mükâfatlarını haber vermektedir. Onlar, hem kendi kitaplarına iman ettikleri hem de Peygamber Efendimiz Muhammed (s.a.v.) gelince ona ve Kur’an’a iman ettikleri için ecirleri iki kat verilir. Bu büyük mükâfat, onların gösterdikleri sabrın karşılığıdır. Onlar, iki şeriatın hükümlerine de iman edip amel etmekte sebat gösterdiler; zorluklara, hakaretlere ve baskılara göğüs gerdiler. İşte bu sabırları sebebiyle Allah onlara ecirlerini iki kat verir.

Onların güzel vasıflarından biri de şudur: "İyilikle kötülüğü defederler." Yani bir kötülük, bir hata veya bir günah işlediklerinde hemen ardından bir iyilik, bir hayır ve bir tevbe ile onu silerler, giderirler. Onlar, kendilerine kötülük yapanlara iyilikle karşılık verirler; cahillerin davranışlarına aynıyla mukabele etmezler. Hakaret edene yumuşak sözle, kötülük edene iyilikle, günah işleyene tevbe ve istiğfarla karşılık verirler. Bu, onların olgunluklarının ve imanlarının derinliğinin bir göstergesidir.

Üçüncü vasıfları ise: "Kendilerine rızık olarak verdiklerimizden infak ederler." Yani Allah’ın kendilerine verdiği mal, mülk, ilim, güç ve sair nimetlerden Allah yolunda harcarlar; fakirleri, yoksulları, yetimleri ve hayır kurumlarını gözetirler. Onlar, dünyaya ve mala bağlanıp cimrilik etmezler; bilirler ki mal, Allah’ın bir emanetidir ve O’nun rızası için harcanmalıdır.

Bu âyet, bizlere önemli bir ders vermektedir: İman etmekte ve hak üzere sebat etmekte sabırlı olanlar, Allah katında asla karşılıksız kalmazlar. Hele ki birden fazla hakka iman edip onlara tâbi olanlar, ecirlerini kat kat alırlar. Ayrıca günlük hayatımızda karşılaştığımız kötülüklere karşı iyilikle mukabele etmek, hatalarımızı iyiliklerle telafi etmek ve sahip olduğumuz nimetlerden infak etmek, bizleri Allah’a yaklaştıran en güzel amellerdendir.

Sevgili kardeşim! Bu âyet, Allah’ın rahmetinin genişliğini gösterir. O, kendisine yönelen kullarına iki kat ecir verir. Öyleyse sen de bu müjdeye sarıl; imanında sabit ol, hatalarını iyiliklerle ört, kötülüğe iyilikle karşılık ver ve Allah’ın sana verdiği rızıktan infak etmeyi sakın ihmal etme. Unutma ki bu vasıflar, seni hem dünyada hem ahirette yüceltecek ve Allah’ın sevgisine nail edecektir.