Sura Al-Qasas — Versetto 88

Significato delle parole:

• "Lā ilāha illā Huwa": Non c'è divinità che meriti adorazione all'infuori di Lui.
• "Hālik": Ogni cosa è destinata all'annientamento e alla fine.
• "Wajhuhu": Il Volto di Allah, ovvero la Sua Essenza, come si addice alla Sua Maestà e Perfezione, senza alcuna somiglianza con le creature.

Tafsir (Interpretazione):

In questo versetto sublime, Allah il Glorioso rivolge un comando diretto al Suo Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) e, attraverso lui, a tutta l'umanità: non invocare né adorare, insieme ad Allah, nessun'altra divinità. Questo è il cuore del messaggio islamico: il Tawhid, l'unicità assoluta di Allah. Non esiste alcun essere, né celeste né terrestre, che meriti adorazione, supplica o sottomissione all'infuori di Lui. Ogni altra forma di culto rivolto ad altri è pura falsità e perdizione.

Poi Allah ci informa di una verità universale: ogni cosa in questo mondo è destinata a perire, a svanire, a essere annientata. I regni, le ricchezze, i corpi, le stelle stesse: tutto avrà una fine. Solo il Volto di Allah, la Sua Essenza gloriosa, rimarrà in eterno, perché Egli è il Vivente che non muore, il Primo e l'Ultimo. Questa verità ci insegna a non aggrapparci alle cose effimere di questo mondo, ma a cercare ciò che è eterno: la Sua soddisfazione e il Suo perdono.

Infine, il versetto conclude con una certezza che riempie il cuore del credente di speranza e timore: a Lui solo appartiene il giudizio, il comando supremo e la decisione finale su tutte le cose. E a Lui sarete tutti ricondotti nel Giorno della Resurrezione, per essere giudicati con giustizia assoluta. Nessuno sfuggirà a questo incontro, e ogni anima riceverà la ricompensa di ciò che ha seminato.

Questo versetto è un invito a purificare il nostro cuore da ogni forma di associazione ad Allah, a vivere con la consapevolezza che tutto è transitorio, e a prepararci per l'incontro con Lui. Quale gioia più grande per il credente sapere che il suo Signore è l'Unico, l'Eterno, e che a Lui ritornerà per ricevere la Sua misericordia? Afferrate questa verità con tutto il cuore, e la pace scenderà nelle vostre vite, perché chi si affida ad Allah non sarà mai deluso.