ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- «تَدْعُ»: بخوانی و عبادت کنی.
- «هالِک»: نابودشونده و فانی.
- «وَجْهَهُ»: ذات و وجود او (صفتی شایسته خداوند که برازنده کمال و عظمت اوست).
تفسیر آیه:
با خداوند هیچ معبود دیگری را مخوان و عبادت مکن؛ زیرا هیچ معبود برحقی جز او وجود ندارد. همه موجودات و اشیاء جهان، خواهند مرد و نابود خواهند شد، مگر ذات پاک خداوند که باقی و جاویدان است. تنها اوست که فرمانروایی و حکم مطلق در دنیا و آخرت از آنِ اوست و سرانجام همه شما پس از مرگ، به سوی او بازگردانده میشوید تا به حساب اعمالتان رسیدگی شود و جزای نیک و بد کردارتان داده شود. این آیه شریفه، صفت «وجه» را برای خداوند اثبات میکند، بهگونهای که شایسته کمال و عظمت جلال اوست، نه مانند صفات مخلوقات.
فواید و پیامهای آیه:
- توحید در عبادت، اساس دین است و هیچ شریکی برای خداوند در پرستش راه ندارد.
- یادآوری فناپذیری جهان و جاودانگی خداوند، دل انسان را از وابستگی به دنیا رها کرده و او را بهسوی معبود باقی سوق میدهد.
- باور به بازگشت بهسوی خداوند، انسان را به محاسبه نفس و انجام اعمال صالح ترغیب میکند و امید به عدالت الهی را در دل زنده میسازد.
- این آیه، آرامشبخش مؤمنان است که همه امور به دست خدای حکیم و تواناست و سرانجام کارها به او بازمیگردد.
📜 آیه 86-88 — قصص
ترجمه — قصص 88
سوره آیه 88/88 — قصص القصص (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: قصص گوش دهید, قصص ترجمه, قصص mp3, قصص pdf. آیه 86–88. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










