സൂറ അൽ-അൻകബൂത് — ആയത്ത് 25

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• അവ്സാൻ (أَوْثَانًا): വിഗ്രഹങ്ങൾ, പ്രതിമകൾ
• മവദ്ദ (مَوَدَّة): സ്നേഹം, പരസ്പര ബന്ധം
• യക്ഫുരു (يَكْفُرُ): അവിശ്വസിക്കുക, നിഷേധിക്കുക, വെറുക്കുക
• മഅ്വ (مَأْوَى): താവളം, വാസസ്ഥലം
• നാസിരീൻ (نَاصِرِينَ): സഹായികൾ, രക്ഷകർ

വ്യാഖ്യാനം:

ഇബ്രാഹീം നബി (അ) തന്റെ ജനതയോട് പറഞ്ഞു: "അല്ലാഹുവിനെ കൂടാതെ നിങ്ങൾ വിഗ്രഹങ്ങളെ ആരാധിക്കുന്നത് ഐഹികജീവിതത്തിലെ പരസ്പര സ്നേഹബന്ധം നിലനിർത്താനുള്ള ഒരു ഉപാധിയായി മാത്രമാണ്. ഈ ലോകത്ത് നിങ്ങൾ ഈ വിഗ്രഹങ്ങളെ ആരാധിക്കുന്നതിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റി പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുകയും ഒത്തുചേരുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഈ ബന്ധം ക്ഷണികവും വഞ്ചനാപരവുമാണ്.

എന്നിട്ട് ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപിന്റെ നാളിൽ ഈ സ്നേഹബന്ധം പൂർണ്ണമായി വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും. അന്ന് നിങ്ങളിൽ ഓരോരുത്തരും മറ്റുള്ളവരെ നിഷേധിക്കും. നേതാക്കൾ അനുയായികളെ ഉപേക്ഷിക്കും, അനുയായികൾ നേതാക്കളെ വെറുക്കും. പരസ്പരം ശപിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ വിഗ്രഹങ്ങളെ ആരാധിച്ചതിന്റെ ഫലമായി നിങ്ങളുടെയെല്ലാം അന്തിമ താവളം നരകാഗ്നിയായിരിക്കും. നിങ്ങളെ അതിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ യാതൊരു സഹായിയും ഉണ്ടായിരിക്കുകയില്ല - നിങ്ങൾ ആരാധിച്ചിരുന്ന വിഗ്രഹങ്ങളോ മറ്റ് ശക്തികളോ ഒന്നും തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് സഹായമെത്തിക്കുകയില്ല."

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. അല്ലാഹു അല്ലാത്തവയുടെ ആരാധന വ്യർത്ഥമാണ്: വിഗ്രഹങ്ങളെയോ മറ്റ് വസ്തുക്കളെയോ ആരാധിക്കുന്നത് ഐഹികജീവിതത്തിൽ താൽക്കാലിക സൗഹൃദം നൽകിയാലും പരലോകത്ത് പൂർണ്ണ പരാജയമാണ്.
2. ഐഹിക ബന്ധങ്ങളുടെ ക്ഷണികത: സത്യനിഷേധത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ രൂപപ്പെടുന്ന ബന്ധങ്ങൾ എത്ര മധുരമുള്ളതായാലും അവ ശാശ്വതമല്ല. മരണാനന്തരം അവ വെറുപ്പും ശാപവുമായി മാറും.
3. സത്യവിശ്വാസത്തിന്റെ മഹത്വം: അല്ലാഹുവിൽ മാത്രം വിശ്വസിക്കുകയും അവനെ മാത്രം ആരാധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് ഐഹികജീവിതത്തിലും പരലോകത്തും ശാശ്വതമായ സമാധാനവും സ്നേഹവും ലഭിക്കും.
4. ഉത്തരവാദിത്തബോധം: ഓരോ വ്യക്തിയും തന്റെ വിശ്വാസത്തിന്റെയും പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കേണ്ടതാണ്. തെറ്റായ പാതയിൽ നയിക്കുന്നവരോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്നത് പരലോകത്ത് നാശമുണ്ടാക്കും.
5. ഇബ്രാഹീം നബിയുടെ ധീരത: സത്യം പറയാൻ ഭയപ്പെടാത്ത, തന്റെ ജനതയുടെ തെറ്റായ ആചാരങ്ങളെ ധീരമായി എതിർത്ത ഇബ്രാഹീം നബിയുടെ മാതൃക പിന്തുടരാൻ നാം തയ്യാറാകണം.