Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:
- فَآمَنَ لَهُ: повярва му, прие вярата му и го последва.
- لُوطٌ: пророк Лут (Лот), мир нему, племенник на Ибрахим (Авраам), мир нему.
- مُهَاجِرٌ: преселник, онзи, който напуска своята земя и народ.
- إِلَىٰ رَبِّي: към моя Господ, тоест към мястото, където Той ми заповяда.
- الْعَزِيزُ: Всемогъщият, Който никой не може да надвие.
- الْحَكِيمُ: Мъдрият в Своето управление и повеляване.
- Тълкуване на аята:
Пророк Лут, мир нему, повярва на призива на пророк Ибрахим, мир нему, прие неговата вяра и го последва. Тогава Ибрахим, мир нему, каза: „Аз съм преселник към моя Господ“ — тоест напускам земята на своя народ и се отправям към земята, към която моят Господ ми заповяда, а това е благословената земя Шам (Левант). Той добави: „Наистина Той е Всемогъщият, Мъдрият“ — Всемогъщият, Който ще ме защити от враговете ми и няма да унижи онзи, който се пресели заради Него, и Мъдрият в Своето предопределение и управление, Който заповядва само това, в което има полза и добро за Своите раби.
- Поуки от аята, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:
- Вярата е най-скъпото наследство, което се предава между хората: Лут повярва на Ибрахим и го последва, което показва, че праведните хора се подкрепят взаимно в истината.
- Преселението (хиджра) заради религията е път на пророците и е чест, а не загуба; който остави нещо заради Аллах, Аллах ще му даде по-добро взамяна.
- Упованието на Аллах дава сила на вярващия: Ибрахим напусна своя народ и земя, доверявайки се на своя Господ, а не на хората.
- Имената на Аллах „Всемогъщият“ и „Мъдрият“ носят утеха: Всемогъщият защитава Своите вярващи раби, а Мъдрият никога не повелява нещо, освен ако в него няма добро.
- Ислямът учи на търпение и постоянство в призива към истината, както направи Ибрахим, който не се отказа, а продължи своя път към своя Господ.
- Коранът разказва историите на пророците, за да ни вдъхнови и да укрепи сърцата ни, показвайки, че пътят на вярата, макар и труден, завършва с победа и мъдрост от Аллах.
📜 Стих 24-28 — Сура Аль-Анкабут
Превод — Аль-Анкабут 26
Сура Аль-Анкабут Стих 26 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И му повярва Лут, и рече: “Аз ще се преселя…Сура Стих 26/69 — Сура Аль-Анкабут العنكبوت (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Анкабут Слушайте, Сура Аль-Анкабут Превод, Сура Аль-Анкабут mp3, Сура Аль-Анкабут pdf. Стих 24–28. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Анкабут
Свещеният Коран
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


