Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ: Luudh waa rumeeyay (Nabi) Ibraahim, wuxuuna raacay diintiisa.
- مُهَاجِرٌ: Ka tagaya dhulkiisa iyo dadkiisa, una guuraya meel kale.
- إِلَى رَبِّي: Jidka Ilaahay, isagoo u guuraya darajada Ilaahay iyo raalli ahaanshihiisa.
- الْعَزِيزُ: Ka adkaada ee aan laga adkaan karin, ka xooga badan.
- الْحَكِيمُ: Ka wax walba ku sameeya xikmad iyo caddaalad.
Tafsiirka Aayadda:
Markuu (Nabi) Ibraahim kula dooday qoomkiisii oo ugu yeedhay inay ka fogaadaan caabudidda sanamyada, waxaa rumeeyay (Nabi) Luudh, isagoo raacay diintii Ibraahim. Kadibna (Nabi) Ibraahim wuxuu yidhi: "Waxaan u hijroonayaa Rabbigay, kana tagayaa dhulkayga iyo qoomkayga, una guurayaa dhulka barakaysan ee Shaam, kaas oo Ilaahay faray inaan u guuro. Waxaan kalsoonahay in Ilaahay iga ilaalin doono cadawgooda, maxaa yeelay Isagaa ah adkaade aan laga adkaan karin, kuna xikmadda ku maamula arrimaha, isagoon u amrayo wax aan ahayn khayr iyo faa'iido."
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Hijrada waa sunnaddii anbiyada: Marka ay cidhiidhigu ku soo beero diinta, waa in la raadsadaa meel lagu caabudo Ilaahay si xor ah, sida uu sameeyay (Nabi) Ibraahim.
- Iimaanku wuxuu keenayaa saaxiibbo iyo taageero: Markuu Ibraahim keligiis kula horjeeday qoomkiisii, Ilaahay wuxuu siiyay (Nabi) Luudh oo rumeeyay oo la safray.
- Tawakkulka Ilaahay waa furaha guusha: Ibraahim wuxuu ku kalsoonaa Ilaahay oo kaliya, isagoo ogaa in Ilaahay yahay adkaade, kaas oo ka ilaalin doona wax kasta oo shar ah.
- Xikmadda Ilaahay ayaa ku jirta amarkiisa: Marka Ilaahay ku amro wax, waa in la ogaadaa inuu yahay xikmad iyo khayr, inkastoo aadan garanayn sababta.
- Diinta ayaa ka sarreysa qoyska iyo dhulka: Marka diinta lagu cadaadiyo, waa in la tago dhulka kale, oo diinta la ilaaliyo, taas oo muujinaysa in diintu tahay waxa ugu qiimaha badan.
📜 Aayad 24-28 — Suurah Al-'Ankabuut
Tarjumaad — Al-'Ankabuut 26
Suurah Al-'Ankabuut Aayad 26 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : waxaa rumeeyey Nabi Ibraahim (Nabi) Luudh wuxuuna yidhi Nabi Ibraahim…Suurah Aayad 26/69 — Suurah Al-'Ankabuut العنكبوت (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-'Ankabuut Maqal, Suurah Al-'Ankabuut Tarjumaad, Suurah Al-'Ankabuut mp3, Suurah Al-'Ankabuut pdf. Aayad 24–28. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








