மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ: லூத் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) இப்ராஹீம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) மீது ஈமான் கொண்டார்.
- مُهَاجِرٌ: தம் சொந்த ஊரை விட்டு வெளியேறி, இறைவனின் கட்டளைக்காக இடம் பெயர்பவர்.
- الْعَزِيزُ: யாராலும் வெல்ல முடியாத வல்லமை மிக்கவன்.
- الْحَكِيمُ: அனைத்தையும் தக்க முறையில், ஞானத்துடன் செயல்படுத்துபவன்.
விளக்கம்:
லூத் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) இப்ராஹீம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) மீது உண்மையான ஈமான் கொண்டு, அவரது மார்க்கத்தைப் பின்பற்றினார். இப்ராஹீம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) தம் சமூகத்தினரின் தீய நடத்தைகளிலிருந்தும், அவர்களின் எதிர்ப்பிலிருந்தும் விடுபட, தம் இறைவனின் கட்டளைக்காகத் தம் சொந்த ஊரை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தார். அவர் பரகத் மிக்க பூமியான ஷாம் (சிரியா) நோக்கி இடம் பெயர்ந்தார். இந்த ஹிஜ்ரத்தின் போது அவர் முழு நம்பிக்கையுடன், "நிச்சயமாக என் இறைவன் அல்அஸீஸ் (வல்லமை மிக்கவன்) ஆவான்; அவன் என்னை எதிரிகளிடமிருந்து பாதுகாப்பான். அவன் அல்ஹகீம் (ஞானமிக்கவன்) ஆவான்; அவன் எனக்கு நன்மையானதையே கட்டளையிடுகிறான்" என்று கூறினார்.
பயன்கள்:
- இறைநம்பிக்கையாளர்கள் தம் சமூகத்தில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டாலும், உண்மையின் மீது உறுதியாக நிற்க வேண்டும் என்பதை இது கற்பிக்கிறது.
- இறைவனுக்காக இடம் பெயர்வது (ஹிஜ்ரத்) ஒரு மகத்தான செயல்; அது இறைவனின் பாதுகாப்பையும் உதவியையும் பெற்றுத் தரும்.
- இறைவன் மீது முழு நம்பிக்கை வைத்து, அவனிடமே பொறுப்பை ஒப்படைப்பது (தவக்குல்) ஒவ்வொரு முஸ்லிமின் அழகிய பண்பாக இருக்க வேண்டும்.
- எந்தச் சூழ்நிலையிலும் இறைவன் தன் அடியார்களைக் கைவிடமாட்டான்; அவன் வல்லமை மிக்கவன், ஞானமிக்கவன் என்பதில் உறுதியான நம்பிக்கை கொள்ள வேண்டும்.
- உண்மைக்காகத் தம் நாட்டையும், சொந்தங்களையும் விட்டு வெளியேற வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டால், அது இறைவனின் வெகுமதிக்குரிய செயல் என்பதை இது உணர்த்துகிறது.
📜 வசனம் 24-28 — சூரா அல்-அன்கபூத்
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-அன்கபூத் 26
சூரா அல்-அன்கபூத் வசனம் 26 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : (இதன் பின்னரும்) லூத் (மட்டுமே) அவர் மீது ஈமான் கொண்டார்; (அவரிடம் இப்றாஹீம்);…சூரா வசனம் 26/69 — சூரா அல்-அன்கபூத் العنكبوت (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-அன்கபூத் கேள், சூரா அல்-அன்கபூத் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-அன்கபூத் mp3, சூரா அல்-அன்கபூத் pdf. வசனம் 24–28. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








