ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- يَسْتَعْجِلُونَكَ: دوی له تا څخه جلتوب غواړي، یعنې د عذاب راتلل ژر غواړي.
- أَجَلٌ مُّسَمًّى: ټاکل شوی وخت، هغه وخت چې الله تعالی یې د عذاب لپاره ټاکلی دی.
- بَغْتَةً: ناڅاپه، له کومې خبرتیا پرته.
تفسیر:
دا آیت د هغو مشرکانو په اړه نازل شوی چې د استهزا او ملنډو په توګه به یې له پیغمبر ﷺ څخه د عذاب د راتلو غوښتنه کوله، لکه چې به یې ویل: "که ته رښتینی یې نو پر موږ باندې له اسمانه کاڼي راوورئ." الله تعالی دوی ته ځواب ورکوي چې که دا عذاب د دوی د غوښتنې سره سم راتلی وای، نو ډېر ژر به راغلی وای، خو الله تعالی د هر څه لپاره یو ټاکلی وخت مقرر کړی دی چې نه وړاندې کېږي او نه وروسته کېږي. که چېرې د دوی د عذاب لپاره ټاکل شوی وخت نه وای، نو عذاب به پرې په هماغه شیبه کې راغلی وای کله چې یې غوښتنه وکړه.
بیا الله تعالی خبر ورکوي چې دا عذاب به خامخا پرې ناڅاپه راشي، په داسې حال کې چې دوی به ورته نه پوهېږي او نه به یې احساسوي. دا عذاب په دنیا کې د بدر په جګړه کې راغی، او په آخرت کې به د مرګ په وخت کې پرې راشي، پداسې حال کې چې دوی به له هغه څخه ناخبره وي.
فايدې:
- د الله په حکمت باندې باور: دا آیت مونږ ته ښیي چې الله تعالی په خپلو ټولو کارونو کې حکیم دی، هر څه په خپل وخت کې کوي، او د بندګانو د بیړې له امله خپل حکم نه بدلوي.
- د عذاب نه وېره: مونږ باید د الله له عذاب څخه ووېرېږو، ځکه چې هغه کله هم ناڅاپه راتلای شي، او هیڅوک له هغه څخه خبر نه وي.
- صبر او زغم: د دې آیت څخه مونږ زده کوو چې په ژوند کې باید صبر وکړو او د الله له حکم څخه راضي واوسو، ځکه چې الله تعالی هر څه په خپل وخت کې کوي.
- د استهزا سزا: هغه څوک چې د الله د دین او د هغه د رسولانو سره استهزا کوي، دوی ته به خامخا سزا ورکړل شي، که څه هم ځنډېدلې وي خو خامخا به راشي.
📜 آیت 51-55 — سورت عنکبوت
ژباړه — عنکبوت 53
سورت عنکبوت آیت 53 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او دوى دعذاب په راتلو سره په تا تلوار كوي،…سورت آیت 53/69 — سورت عنکبوت العنكبوت (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت عنکبوت واورئ, سورت عنکبوت ژباړه, سورت عنکبوت mp3, سورت عنکبوت pdf. آیت 51–55. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








