Surah Al-'Ankabut — Aya 53

Ma’anonin Kalmomi:

• يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ: Suna gaggauta ka da azaba, wato suna neman ka ka kawo musu azaba da gaggawa.
• أَجَلٌ مُسَمًّى: Lokaci da aka kayyade wanda ya kai ga azaba, wanda ba ya wucewa ko jinkirta.
• بَغْتَةً: Kwatsam, ba tare da sanin zuwanta ba.

Tafsiri:

Wannan aya tana magana ne game da masu shirka daga mutanen Annabi Muhammad (SAW), waɗanda suke cewa da izgili: "Kawo mana azabar da kake yi mana barazana da ita!" Suna neman a gaggauta musu azaba don nuna rashin imani da kuma izgili. Amma Allah ya bayyana cewa ba za a gaggauta musu ba, domin akwai ajali da aka kayyade a cikin Littafin Allah (Lauhu Mahfuz) wanda azabar za ta auku a cikinsa. Da ba don wannan ajalin da aka kayyade ba, da azaba ta zo musu nan take da suka nemi. Amma lalle ne azabar za ta zo musu kwatsam, ba tare da sun sani ba, ko dai a duniya kamar ranar Badar, ko kuma a lahira lokacin da mutuwa ta zo musu. Wannan yana nuna cewa Allah ba ya gaggauta azaba ga masu laifi, amma yana jinkirta musu har zuwa lokacin da ya kayyade, wanda ba ya canzawa ko jinkirta.

Fa’idodin Darasi:

1. Nuna haƙuri da juriya na Allah ga bayi, domin ba ya gaggauta azaba ga masu laifi, amma yana ba su lokaci su tuba.
2. Gargaɗi ga masu izgili da masu kiran azaba da gaggawa, cewa azabar Allah ba ta da iyaka, kuma tana zuwa kwatsam ba tare da sanin mutum ba.
3. Ƙarfafa imani ga masu bi, cewa Allah yana da lokaci da ya kayyade ga kowane abu, kuma ba ya wucewa, don haka su dogara ga Allah kuma su yi haƙuri.
4. Tunatarwa cewa mutuwa na iya zuwa kwatsam, don haka mutum ya kamata ya kasance cikin shiri kullum ta hanyar tuba da ayyukan alheri.