சூரா அல்-அன்கபூத் — வசனம் 53

சொற்பொருள்:

• يَسْتَعْجِلُونَكَ – உங்களை அவசரப்படுத்துகிறார்கள் (இறைத்தண்டனையை விரைவாகக் கொண்டுவரக் கோருகிறார்கள்).
• أَجَلٌ مُسَمًّى – குறிப்பிடப்பட்ட (நிர்ணயிக்கப்பட்ட) தவணைக் காலம்.
• بَغْتَةً – திடீரென, எதிர்பாராத விதமாக.
• لَا يَشْعُرُونَ – அவர்கள் உணரமாட்டார்கள் / அறியமாட்டார்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! இந்த இணைவைப்பாளர்கள் உங்களிடம் வேடிக்கையாகவும் பரிகாசமாகவும், "இந்த வேதனை எப்போது வரும்? அதை விரைவில் கொண்டு வாருங்கள்" என்று அவசரப்படுத்துகிறார்கள். அவர்களின் இந்தக் கோரிக்கை வேதனையை இறக்கி வைப்பதற்காக அல்ல, மாறாக உங்களை இகழ்வதற்கும் உங்கள் அச்சுறுத்தலைப் பொய்யாக்குவதற்குமே ஆகும்.

அல்லாஹ் தன் ஞானத்தால் அவர்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட தவணைக் காலத்தை நிர்ணயித்திருக்கிறான். அந்தக் காலம் முன்கூட்டியும் வராது, பின்தள்ளவும் படாது. அந்த நிர்ணயிக்கப்பட்ட தவணை இல்லையென்றால், அவர்கள் கேட்ட உடனேயே வேதனை அவர்களை வந்தடைந்திருக்கும். ஆனால் அல்லாஹ்வின் ஞானமும் நீதியும் அவர்களுக்குத் தவணை அளித்துள்ளது.

இருப்பினும், அந்த வேதனை அவர்களுக்கு நிச்சயமாக வரும் – ஆனால் திடீரென, அவர்கள் எதிர்பார்க்காத நேரத்தில். அவர்கள் அதைப் பற்றி எந்த உணர்வும் அறிவும் இல்லாமல் இருக்கும் நிலையில் அது அவர்களைத் தாக்கும். உலகில் பத்ருப் போரில் அவர்கள் அனுபவித்த வேதனை போலவும், மரணத்தின் போதும், மறுமையிலும் அவர்களுக்கு அது நிச்சயம் ஏற்படும்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் வேதனை அவசரப்படுத்துவதால் வருவதில்லை; அவனது ஞானத்திற்கேற்ப நிர்ணயிக்கப்பட்ட தவணையில்தான் வரும். எனவே அல்லாஹ்வின் ஏற்பாட்டில் முழு நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்.
2. இறைத்தண்டனையைப் பரிகாசமாக அவசரப்படுத்துவது அறியாமையின் அடையாளம். அல்லாஹ்வின் வேதனையை இலகுவாக எடுத்துக்கொள்ளக் கூடாது.
3. அல்லாஹ் பொறுமையுடன் தவணை அளிப்பது அவனுடைய கருணையே ஆகும். இந்தத் தவணையைப் பயன்படுத்தி மனந்திரும்பி நல்லறங்கள் செய்ய வேண்டும்.
4. மரணமும் மறுமை வேதனையும் திடீரென வரும் என்பதால், எப்போதும் இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்து தயாராக இருக்க வேண்டும்.
5. அல்லாஹ்வின் வேதனை வரும் போது அதைத் தடுக்கவோ தாமதப்படுத்தவோ யாராலும் முடியாது. எனவே அவனுடைய கட்டளைகளைப் பின்பற்றுவதே அறிவுடையோரின் செயல்.