Surja El-Ankebut — Ajet 53

Kuptimet e fjalëve:

• يَسْتَعْجِلُونَكَ: Ata nxitojnë ty (o Muhamed) duke kërkuar me tallje dënimin.
• أَجَلٌ مُسَمًّى: Një afat i caktuar dhe i njohur tek Allahu, i cili nuk vonohet dhe nuk përshpejtohet.
• بَغْتَةً: Papritur, pa asnjë paralajmërim paraprak.

Tefsiri i Ajetit:

O i dërguar i Allahut, idhujtarët nga populli yt po të nxitojnë duke kërkuar dënimin që u ke premtuar, duke u tallur me ty dhe duke thënë: "Sillna dënimin që na kërcënon". Por, sikur të mos ishte afati i caktuar që Allahu e ka vendosur për dënimin e tyre në këtë botë – një afat që as nuk përshpejtohet e as nuk vonohet – do t'u vinte dënimi menjëherë, pikërisht në momentin që e kërkojnë. Megjithatë, dënimi do t'u vijë atyre patjetër, por papritur dhe befas, në një kohë që ata nuk e presin dhe as nuk e ndjejnë afrimin e tij. Kjo mund të ndodhë në këtë botë, siç u ndodhi atyre në Betejën e Bedrit, ose në momentin e vdekjes, apo në Ditën e Kiametit – të gjitha këto janë brenda afatit të caktuar nga Allahu.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Dënimi i Allahut është i sigurt dhe i pashmangshëm për ata që e meritojnë, por vjen në kohën që Allahu e ka caktuar me urtësi të plotë.
2. Nxitimi për dënim nga ana e jobesimtarëve është shenjë e talljes dhe mosbesimit, por besimtari duhet të jetë i durueshëm dhe t'i mbështetet plotësisht urtësisë së Allahut.
3. Allahu është i mëshirshëm me robërit e Tij, sepse u jep afat për t'u penduar dhe për t'u kthyer tek Ai, para se të vijë dënimi.
4. Dënimi i Allahut vjen papritur, prandaj njeriu duhet të jetë gjithmonë i përgatitur dhe i penduar, duke mos u mashtruar nga jeta e kësaj bote.
5. Ky ajet na mëson se çdo gjë ka një kohë të caktuar tek Allahu, dhe asgjë nuk ndodh pa urtësinë dhe dëshirën e Tij – kjo na forcon besimin dhe na bën të dorëzohemi para vullnetit të Tij.