Ənkəbut · 58/69
Tərcümə Transliterasiya — Ənkəbut surəsi
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ ۝٥٨
Wallazeena aamanoo wa `amilus saalihaati la nubawwi `annahum minal Jannati ghurafan tajree min tahtihal anhaaru khaalideena feehaa; ni`ma ajrul `aamileen
📖 Azərbaycan dilində
İman gətirib xeyirxah işlər görənləri ağacları altından çaylar axan Cənnətdəki otaqlarda yerləşdirəcəyik. Onlar əbədi olaraq orada qalacaqlar. Yaxşı əməl sahiblərinin mükafatı necə də gözəldir!

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • لَنُبَوِّئَنَّهُم: Onları mütləq yerləşdirəcəyik, sakin edəcəyik.
  • غُرَفًا: Yüksək otaqlar, qəsrlər, dərəcələr — Cənnətdəki uca mənzillər.
  • خَالِدِينَ: Əbədi qalanlar, heç vaxt çıxmayanlar.

Ayənin təfsiri:

Allah-Təala bu ayədə iman gətirib saleh əməllər edənləri müjdələyir. Onlar Allaha və Onun Peyğəmbərinə (sallallahu aleyhi və səlləm) qəlbən inanan, dilə gətirən və əməlləri ilə təsdiqləyən, Allahın əmr etdiyi yaxşı işləri yerinə yetirən kəslərdir. Allah onları Cənnətdə yüksək, uca mənzillərə — qəsrlərə, otaqlara yerləşdirəcəkdir. Bu mənzillərin altından çaylar axır, onlar orada əbədi qalacaqlar, heç vaxt oradan çıxmayacaqlar və bu nemətlər heç vaxt tükənməyəcəkdir.

Bu, Allah yolunda çalışanlar üçün nə gözəl mükafatdır! Allahın razılığı üçün səbir edən, ibadət edən, yaxşılıq edən hər kəs üçün bu əbədi səadət hazırdır. Uca Allah bu ayədə bizə göstərir ki, dünya həyatının çətinlikləri, yorğunluğu və sıxıntıları keçicidir; əsl mükafat isə axirətdə, Cənnətdədir. Elə isə gəlin bu müjdəyə sarılaraq imanımızı gücləndirək, saleh əməllərimizi artıraq və Allahın vədinə ürəkdən güvənək. Çünki Allah vədinə əsla xilaf çıxmaz və Onun verdiyi mükafat, həqiqətən, ən gözəl, ən şirin və ən əbədi mükafatdır.



📜 Ayə 56-60 — Ənkəbut surəsi

56يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ
Ey mömin qullarım! Şübhəsiz ki, Mənim bu yerim genişdir. Elə isə yalnız Mənə ibadət edin.
57كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
Hər kəs ölümü dadacaqdır. Sonra da Bizə qaytarılacaqsınız.
58وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ
İman gətirib xeyirxah işlər görənləri ağacları altından çaylar axan Cənnətdəki otaqlarda yerləşdirəcəyik. Onlar əbədi olaraq orada qalacaqlar. Yaxşı əməl sahiblərinin mükafatı necə də gözəldir!
59الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
O kəslər ki, səbirli olmuş və yalnız öz Rəbbinə təvəkkül etmişlər.
60وَكَأَيِّن مِّن دَابَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Neçə-neçə canlılar vardır ki, ruzisini öz yanında daşıya bilmir. Onların da, sizin də ruzinizi Allah verir. O, Eşidəndir, Biləndir.
ƏnkəbutQuran İndeksi
69Ayə
MəkkəRevelation
58Ayə

Tərcümə — Ənkəbut 58

Ənkəbut surəsi Ayə 58 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : İman gətirib xeyirxah işlər görənləri ağacları altından çaylar axan Cənnətdəki…

Surə Ayə 58/69 — Ənkəbut surəsi العنكبوت (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənkəbut surəsi Dinlə, Ənkəbut surəsi Tərcümə, Ənkəbut surəsi mp3, Ənkəbut surəsi pdf. Ayə 56–60. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers