Suurah Al-'Ankabuut — Aayad 58

Macnaha Erayada:

• لَنُبَوِّئَنَّهُمْ: Waxaan dejin doonnaa, waxaan hoyin doonnaa.
• غُرَفًا: Daaro sare oo dhaadheer, qolal kor ku yaal.
• تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ: Wabiyada ku socda hoostooda.
• خَالِدِينَ فِيهَا: Ku waaraya dhexdeeda, aan dhimanayn.

Tafsiirka:

Kuwa rumeeyay Ilaahay iyo Rasuulkiisa, oo camal fiican yeeley – oo ah camalka ay farayso Shareecada – waxaan ku dejin doonnaa Jannada daaro sare oo qurxoon, kuwaas oo ay hoostooda socdaan wabiyadii, iyagoo ku waaraya dhexdeeda waligood, dhimasho iyo tagid toona ma jiraan. Waa abaalmarin aad u wanaagsan kuwa camalka fiican ee Ilaahay ka yaabiyay, oo ku camal falay amarradiisa oo ka dheeraaday waxa uu ka reebay.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Dhiirigelin weyn oo mu'miniinta ah: Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta camalka fiican inay heli doonaan Jannooyin sare oo wabiyo dhex socdaan, taasoo ku kordhinaysa rabitaanka iyo dadaalka camal fiican.
2. Isku xirnaanta iimaanka iyo camalka: Iimaan keligiis kuma filna, laakin waa inuu la socdaa camal fiican. Aayaddu waxay muujinaysaa in labadoodaba la isku daray si loo gaaro naxariista Ilaahay.
3. Waaridda Jannada: Mu'miintu waxay ku waarayaan Jannada waligood, taasoo muujinaysa naxariista Ilaahay ee aan dhammaadka lahayn ee uu ugu abaalmarinayo addoommadiisa.
4. Dhiirigelin ku camal falka wanaagga: Ereyga "العاملين" (kuwa camal fala) wuxuu ku bishaaraynayaa in Ilaahay uu qiimeeyo camalka kasta oo fiican, yar iyo weynba, isagoon ka lumin waxba.
5. Jannadu waa darajooyin kala duwan: "غُرَفًا" (daaro sare) waxay muujinaysaa in Jannadu ay leedahay darajooyin kala sarreeya, taasoo ku xidhan heerka iimaanka iyo camalka qofka.