عنکبوت · 58/69
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — عنکبوت سۈرىسى
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ ۝٥٨
Wallazeena aamanoo wa `amilus saalihaati la nubawwi `annahum minal Jannati ghurafan tajree min tahtihal anhaaru khaalideena feehaa; ni`ma ajrul `aamileen
📖 ئۇيغۇرچە
ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلغان كىشىلەرنى جەننەتنىڭ ئاستىدىن ئۆستەڭلار ئېقىپ تۇرىدىغان ئالىي جايلىرىغا ئورۇنلاشتۇرىمىز، ئۇ يەرلەردە ئۇلار مەڭگۈ قالىدۇ، ياخشى ئەمەللەرنى قىلغۇچىلارغا بېرىلگەن مۇكاپات نېمىدېگەن ياخشى!

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. مەنىسى ئېنىق بولمىغان سۆزلەر:
  • ﴿لَنُبَوِّئَنَّهُم﴾: ئۇلارنى چوقۇم ئورۇنلاشتۇرىمىز، جايلىشتۇرىمىز.
  • ﴿غُرَفًا﴾: يۇقىرى قەۋەتلىك، ئېگىز ئۆيلەر، سارايلار.
  • ﴿خَالِدِينَ﴾: مەڭگۈ قالغۇچىلار، ئابدىيلىك بىلەن تۇرغۇچىلار.
  • ﴿نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ﴾: ئەمەل قىلغۇچىلارنىڭ مۇكاپاتى نېمىدېگەن ياخشى!
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلغان بەندىلىرىگە ئۇلۇغ بىر خۇشخەۋەر بېرىدۇ. ئۇلار ئاللاھقا ۋە ئۇنىڭ پەيغەمبىرىگە چىن دىلىدىن ئىشەنگەن، شۇنداقلا ناماز، روزا، زاكات، سەدىقە ۋە باشقا ياخشى ئىشلارنى قىلىپ، ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى ئىزدىگەن كىشىلەردۇر. ئاللاھ ئۇلارنى جەننەتنىڭ ئېگىز، يۇقىرى قەۋەتلىك سارايلىرىغا ئورۇنلاشتۇرىدۇ. بۇ سارايلارنىڭ ئاستىدىن ئۆستەڭلەر ۋە بۇلاقلار ئېقىپ تۇرىدۇ، ئۇلار بۇ جەننەتتە مەڭگۈ قالىدۇ، ھەرگىز ئۆلمەيدۇ ۋە چىقىرىلمايدۇ. ئاللاھقا ئىتائەت قىلىپ ياخشى ئەمەل قىلغان كىشىلەر ئۈچۈن بۇ نېمىدېگەن ئۇلۇغ مۇكاپات! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئىمان ۋە ياخشى ئەمەل بىر-بىرىدىن ئايرىلمايدۇ؛ ئىمان قەلبنىڭ ئىشى، ئەمەل بولسا ئەزالارنىڭ ئىشى. ئىككىسىنى بىرلەشتۈرگەن كىشىلەرلا جەننەتنىڭ ئېگىز سارايلىرىغا ئېرىشىدۇ. ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! كېلىڭلار، بىز ئاللاھقا ئىمان ئېيتىپ، ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلايلى، شۇنداق قىلساق ئاللاھ بىزگە بۇ دۇنيادا ھىدايەت، ئاخىرەتتە جەننەتنىڭ ئېگىز سارايلىرىنى ئاتا قىلىدۇ. ئاللاھنىڭ ۋەدىسى ھەقتۇر، ئۇ ھەرگىز ۋەدىسىدىن قايتمايدۇ.



📜 ئايەت 56-60 — عنکبوت سۈرىسى

56يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ
ئى مۆمىن بەندىلىرىم! مېنىڭ زېمىنىم ھەقىقەتەن كەڭدۇر، ماڭىلا ئىبادەت قىلىڭلار
57كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
ھەربىر جاندار ئۆلۈمنىڭ تەمىنى تېتىغۇچىدۇر، ئاندىن بىزنىڭ دەرگاھىمىزغا قايتۇرۇلىسىلەر
58وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ
ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلغان كىشىلەرنى جەننەتنىڭ ئاستىدىن ئۆستەڭلار ئېقىپ تۇرىدىغان ئالىي جايلىرىغا ئورۇنلاشتۇرىمىز، ئۇ يەرلەردە ئۇلار مەڭگۈ قالىدۇ، ياخشى ئەمەللەرنى قىلغۇچىلارغا بېرىلگەن مۇكاپات نېمىدېگەن ياخشى!
59الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
ئۇلار (ھىجرەت قىلىشنىڭ جاپا - مۇشەققەتلىرىگە، اﷲ نىڭ يولىدا يەتكەن ئەزىيەتلەرگە) سەۋر قىلىدۇ، (ھەممە ئىشلىرىدا) پەرۋەردىگارىغا يۆلىنىدۇ
60وَكَأَيِّن مِّن دَابَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
نۇرغۇن ھايۋانلار ئۆز رىزقىنى ئۈستىگە ئالالمايدۇ (يەنى ئۆز رىزقىنى تېپىپ يېيىشتىن ئاجىزدۇر)، ئۇلارنى ۋە سىلەرنى اﷲ رىزىقلاندۇرىدۇ، اﷲ (سۆزۈڭلارنى) ئاڭلاپ تۇرغۇچىدۇر، (ئەھۋالىڭلارنى) بىلىپ تۇرغۇچىدۇر
عنکبوتقۇرئان تىزىملىكى
69ئايەت
MeccanRevelation
58ئايەت

تەرجىمە — عنکبوت 58

عنکبوت سۈرىسى ئايەت 58 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلغان كىشىلەرنى جەننەتنىڭ ئاستىدىن ئۆستەڭلار…

سۈرىسى ئايەت 58/69 — عنکبوت سۈرىسى العنكبوت (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: عنکبوت سۈرىسى ئاڭلاڭ, عنکبوت سۈرىسى تەرجىمە, عنکبوت سۈرىسى mp3, عنکبوت سۈرىسى pdf. ئايەت 56–60. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers