سورت عنکبوت — آیت 6

د مهمو کلمو معناګانې:

• جاهَدَ: جهاد وکړ، هڅه او کوښښ يې وکړ.
• لِنَفْسِهِ: د خپل ځان لپاره، د خپلې ګټې لپاره.
• لَغَنِيٌّ: بې پروا، بې حاجته، ډېر بډاى.

د آيت تفسير:

هر څوک چې جهاد کوي — که د الله په لاره کې د دښمن سره جنګ وي، که د خپل نفس سره مبارزه وي چې د الله په اطاعت يې عادت کړي او له ګناهونو يې منع کړي — نو د دې جهاد فايده او ثواب يې خپل ځان ته راجع کېږي، نه الله ته. ځکه چې الله تعالی له ټولو مخلوقاتو بې پروا او بې حاجته دى؛ د بندګانو د اطاعت له امله د هغه په پاچاهۍ کې هېڅ زياتوالى نه راځي، او د هغوى د نافرمانۍ له امله هېڅ کمښت نه پېښېږي. نو جهاد او عبادت په حقيقت کې د بندګي د خپلې ګټې لپاره دى، ځکه چې هغه د خپل عمل په ثواب سره خوشحاله کېږي او د خپلې هڅې په برکت سره د الله له رحمت او جنت څخه برخمن کېږي.

فايدې او عبرتونه:

• جهاد يوازې د الله د رضا لپاره دى، او د هغه اجر او ثواب به بندګي ته په بشپړه توګه درکول کېږي.
• الله تعالی له خپلو بندګانو بې پروا دى، خو بيا هم هغوى ته يې د عبادت او جهاد لار ښودلې ده، تر څو دوى د خپلې ښېګڼې لپاره عمل وکړي.
• د نفس جهاد (د ځان سره مبارزه) د بهرني دښمن له جهاد سره برابر ارزښت لري، ځکه چې دا د انسان د اصلاح او پاکوالي بنسټ دى.
• دا آيت مسلمان ته هڅونه ورکوي چې په عملونو کې اخلاص ولري، ځکه چې هر ښه عمل به يې خپل ځان ته ګټه ورسوي، او الله ته هيڅ اړتيا نه لري.