Аль-Анкабут сүрөсү — Аят 6

1. Сөздөрдүн мааниси:

• Жахада (جَاهَدَ): күч-аракет жумшады, аракет кылды. Динде эки мааниде колдонулат: биринчиси, душманга каршы согуш талаасында күрөшүү; экинчиси, өз напси менен күрөшүү — башкача айтканда, адамдын өзүнүн ички каалоолорун, жалкоолугун жана күнөөгө болгон ынтызарлыгын жеңип, Аллахтын буйруктарын аткарууга жана тыюуларынан качууга өзүн мажбурлоосу.
• Линафсихи (لِنَفْسِهِ): өзү үчүн, өз пайдасы үчүн.
• Ганий (غَنِيٌّ): бай, эч нерсеге муктаж эмес, эч кимдин жардамына зар болбогон.
• Ааламин (الْعَالَمِينَ): бүт жаратылгандар, бүт ааламдар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кимде-ким Аллахтын жолунда жан-дили менен аракет кылса — согуш талаасында болобу же өз напсиси менен күрөшүп, аны моюн сунууга, жакшылыкка жана такыбалыкка үндөсө — ал өзү үчүн гана аракет кылып жатат. Анткени бул аракеттин, бул күрөштүн жана бул чыдамкайлыктын пайдасы, сөзсүз түрдө, өзүнө кайтат. Аллах ага эч нерсеге муктаж эмес, бирок адам өзү Аллахтын ыраазылыгына жетүү үчүн аракет кылат. Аллах Таала бүт жаратылгандардан, бүт ааламдан бай жана муктаж эмес. Адамдардын моюн сунуусу Ага эч нерсе кошпойт, күнөө кылышы Ага эч нерсе кемитпейт. Ага эч кимдин ибадаты да, жакшылыгы да керек эмес. Бирок адам өзүнүн жакшылыгы менен өзүн куткарат, өзүнүн аракети менен өзүнө пайда келтирет.

1. Алынган пайдалар:

• Бул аят бизге жакшылык кылуу, ибадат кылуу жана күнөөдөн качуу — мунун баары биздин өзүбүз үчүн экенин түшүндүрөт. Аллах биздин ибадатыбызга муктаж эмес, тескерисинче, биз Ага муктажбыз.
• Ислам дини адамды өз напсисин тарбиялоого, жакшылыкка умтулууга жана жамандыктан качууга чакырат. Бул — адамдын өзүн өзү өркүндөтүү жолу.
• Аллахтын байлыгы жана муктажсыздыгы — Анын улуулугун жана ырайымынын кенендигин билдирет. Ал биздин аракетибизге муктаж болбосо да, бизге ырайым кылып, жакшылыгыбызды кабыл кылат.
• Ар бир аракет, ар бир күрөш, ар бир сабыр — эч нерсе текке кетпейт. Анын сыйлыгы сөзсүз түрдө өзүбүзгө кайтат. Бул бизди жакшылыкка үндөйт жана үмүт берет.
• Ислам — жеңилдик жана ырайым дини. Аллах бизге күчүбүз жетпеген нерсени жүктөбөйт, тескерисинче, ар бир жакшылыкка көп сыйлык берет.