Surah Ali Imran — Ayat 113

Makna Perkataan:

• أُمَّةٌ قَائِمَةٌ - Satu golongan yang tegak dan istiqamah di atas kebenaran.
• يَتْلُونَ - Mereka membaca dengan penuh penghayatan.
• آنَاءَ اللَّيْلِ - Waktu-waktu di malam hari (satu jam demi satu jam).
• يَسْجُدُونَ - Mereka bersolat dan sujud kepada Allah.

Tafsir Ayat:

Allah SWT menjelaskan bahawa tidaklah sama keadaan semua Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani). Sesungguhnya di kalangan mereka terdapat satu golongan yang tegak di atas kebenaran, istiqamah dalam menjalankan perintah Allah, dan teguh memegang ajaran-Nya. Golongan ini membaca ayat-ayat Allah dengan penuh khusyuk pada waktu-waktu malam, mereka mendirikan solat dan sujud kepada Allah dengan penuh keikhlasan.

Golongan yang dimaksudkan ini adalah mereka yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, seperti Abdullah bin Salam dan para sahabatnya yang telah memeluk Islam. Mereka adalah orang-orang yang benar-benar menghayati kitab suci, bukan sekadar membacanya tanpa memahami maknanya. Mereka menghidupkan malam-malam mereka dengan tilawah Al-Quran dan solat, kerana mereka sedar bahawa malam adalah waktu yang paling afdal untuk bermunajat kepada Allah.

Ketika orang-orang Yahudi yang ingkar berkata bahawa hanya orang-orang yang hina di kalangan mereka yang beriman kepada Nabi Muhammad SAW, Allah membantah dakwaan tersebut dengan menjelaskan bahawa tidak semua Ahli Kitab itu sama. Ada di kalangan mereka yang beriman dengan ikhlas dan ada pula yang sesat. Golongan yang beriman inilah yang akan mendapat ganjaran yang besar di sisi Allah.

Pengajaran dan Nasihat:

Wahai saudara seislamku yang dikasihi Allah! Ayat ini mengajar kita bahawa setiap insan itu tidak sama di sisi Allah. Yang membezakan mereka adalah keimanan dan ketakwaan, bukan keturunan atau bangsa. Allah menilai hamba-Nya berdasarkan amal soleh dan keikhlasan hati.

Marilah kita jadikan malam-malam kita sebagai waktu untuk mendekatkan diri kepada Allah. Bangunlah di sepertiga malam, bacalah Al-Quran dengan penuh penghayatan, dan dirikanlah solat sunat. Sesungguhnya Allah sangat menyayangi hamba-hamba-Nya yang sentiasa bermunajat kepada-Nya di waktu malam.

Ayat ini juga mengingatkan kita agar tidak berputus asa dalam berdakwah. Walaupun ramai yang menolak kebenaran, pasti ada hati-hati yang terbuka untuk menerima hidayah. Teruskanlah menyeru kepada kebaikan dengan hikmah dan kelembutan, kerana hidayah itu di tangan Allah, dan Dia akan memberikannya kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya.

Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang tegak di atas kebenaran, yang membaca ayat-ayat Allah dan sujud kepada-Nya, serta mendapat syafaat di akhirat kelak. Amin.