Surah Ali Imran — Ayat 114

Makna Perkataan:

• الْمَعْرُوفِ (al-ma'ruf): Segala perkara yang diketahui baik oleh akal dan syarak.
• الْمُنكَرِ (al-munkar): Segala perkara yang diingkari oleh akal dan syarak kerana keburukannya.
• يُسَارِعُونَ (yusari'una): Bersegera dan berlumba-lumba dalam melakukan kebaikan.

Tafsiran Ayat:

Ayat yang mulia ini menggambarkan sifat-sifat terpuji golongan Ahli Kitab yang beriman kepada Nabi Muhammad ﷺ, dan ia menjadi contoh teladan yang indah bagi kita semua. Mereka beriman kepada Allah SWT dengan keimanan yang teguh dan yakin, serta beriman kepada hari akhirat dengan segala peristiwa yang berlaku padanya — hisab, syurga dan neraka. Keimanan ini bukan sekadar pengakuan di lisan, tetapi meresap ke dalam hati dan dizahirkan melalui amalan.

Mereka juga sentiasa menyuruh kepada kebaikan dan mencegah kemungkaran. Mereka mengajak manusia kepada segala perkara yang baik, sama ada yang berkaitan dengan hak Allah mahupun hak sesama manusia, dan mereka menjauhkan diri serta orang lain daripada segala perkara yang buruk dan dilarang oleh syarak. Inilah dakwah yang menjadi teras kepada pembinaan masyarakat yang soleh.

Di samping itu, mereka bersegera dalam melakukan kebaikan dan berlumba-lumba untuk mendapatkannya. Apabila diajak kepada kebaikan, mereka terus menyahut tanpa berlengah-lengah. Mereka tidak menangguhkan amalan soleh, malah merebut peluang dan musim-musim ketaatan. Sifat ini menunjukkan keikhlasan dan kecintaan mereka kepada Allah SWT.

Orang-orang yang memiliki sifat-sifat mulia ini — iman yang benar, amar makruf, nahi mungkar, dan bersegera dalam kebaikan — merekalah golongan soleh yang telah baik keadaan mereka di sisi Allah SWT. Mereka tergolong dalam kalangan hamba-hamba Allah yang soleh, yang mendapat kedudukan yang tinggi dan ganjaran yang besar di sisi-Nya.

Wahai saudara seislam, ayat ini mengajar kita bahawa keimanan yang sebenar bukan sekadar ucapan, tetapi ia mendorong pemiliknya untuk beramal soleh dan berdakwah kepada kebaikan. Marilah kita mencontohi sifat-sifat mulia ini dalam kehidupan kita, agar kita termasuk dalam kalangan hamba-hamba Allah yang soleh dan mendapat kebahagiaan di dunia dan akhirat. Semoga Allah SWT mengurniakan kepada kita keikhlasan dan kekuatan untuk sentiasa bersegera dalam melakukan kebaikan.