Oli Imron surasi — Oyat 127

Kalimalarning ma'nolari:

• يَقْطَعَ – uzmoq, kesmoq, yo‘q qilmoq.
• طَرَفًا – bir qism, bir tomon.
• يَكْبِتَهُمْ – ularni xo‘r qilmoq, g‘azablantirib, izza qilmoq.
• خَائِبِينَ – umidsiz, maqsadiga yetmagan, noras bo‘lgan holda.

Tafsir:

Alloh taolo Badr jangida sizlarga (musulmonlarga) g‘alaba berdi. Bu g‘alabaning hikmati va maqsadi shu ediki, kofirlarning bir qismini halok qilib, ularni butunlay yo‘q qilish yoki ularni xo‘r-u zor qilib, sharmanda qilish edi. Natijada ularning omon qolganlari ham mag‘lubiyat va xo‘rlik bilan, niyatlariga yeta olmay, umidsiz holda ortlariga qaytdilar. Badr kuni ularning yetmish kishisi o‘ldirildi, qolganlari esa yutqazgan va xo‘r bo‘lgan holatda Makkaga qaytishga majbur bo‘ldilar. Bu Allohning mo‘minlarga bergan yordami va Islom dinini quvvatlantirish uchun bo‘lgan inoyati edi.

Foydalar:

• Alloh taolo mo‘minlarga yordam berishini va ularni dushmanlariga qarshi g‘olib qilishini va’da qilgan. Bu mo‘minlarning qalbini mustahkamlaydi va ularni sabr-u matonatga chorlaydi.
• G‘alaba faqat kuch va qurol bilan emas, balki Allohning irodasi va yordami bilan bo‘ladi. Shuning uchun mo‘min har doim Allohga suyanib, Unga tavakkal qilishi lozim.
• Kofirlarning mag‘lubiyati va xo‘r bo‘lishi – Islom haqiqatining yana bir isbotidir. Bu musulmonlarga o‘z dinlarining haq ekanligiga bo‘lgan ishonchni oshiradi.
• Ushbu oyat mo‘minlarga dushman kuchli bo‘lsa ham, Allohning yordami bilan ularni yengish mumkinligini o‘rgatadi. Sabr va taqvo bilan Allohdan yordam so‘rash har bir mo‘minning vazifasidir.