Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- تَمَنَّوْنَ: arzu edirdiniz, istəyirdiniz.
- الْمَوْتَ: ölümü; burada şəhadəti nəzərdə tutur.
- تَلْقَوْهُ: onunla qarşılaşmaq, yəni ölümün səbəbləri ilə üzləşmək.
- رَأَيْتُمُوهُ: onu gördünüz; yəni ölümün səbəblərini və şiddətini gözünüzlə gördünüz.
- تَنظُرُونَ: baxırdınız, gözünüzlə müşahidə edirdiniz.
2) Ayənin təfsiri:
Ey iman gətirənlər! Siz Bədr döyüşündən əvvəl şəhid olmağı, Allah yolunda canınızı fəda etməyi çox arzu edirdiniz. Bədr günü qardaşlarınızın qazandığı şəhadət şərəfini eşidib, siz də onlar kimi cihad meydanına atılmağı, Allah yolunda şəhid olmağı ürəkdən istəyirdiniz. Siz ölümlə, onun səbəbləri ilə hələ üzləşməmişdən əvvəl bu arzunu dilə gətirirdiniz.
Budur, Uhud günü gəlib çatdı. Siz arzu etdiyiniz o anı gözünüzlə gördünüz — döyüş meydanı, qılıncların parıltısı, düşmənin hücumu və ölümün şiddəti qarşınızda canlandı. Siz onu müşahidə edirdiniz, gözünüzlə görürdünüz. Artıq arzu etdiyiniz şeyə yetişdiniz. İndi isə səbirli olmaq, möhkəm dayanmaq və verdiyiniz sözə sadiq qalmaq vaxtıdır.
Bu ayə bizə öyrədir ki, iman yalnız dil ilə arzu etmək deyil, həm də çətinliklər qarşısında səbir və sədaqət göstərməkdir. Allah yolunda şəhadət ən böyük şərəflərdəndir, lakin bu yola qədəm qoyan hər kəs sınaqlara hazır olmalıdır. Allah sizə verdiyi vədlərdə sadiqdir, siz də Ona verdiyiniz əhdi yerinə yetirin. Unutmayın ki, səbir edənlərə Allahın sonsuz mükafatı vardır. Qoy bu ayə qəlblərimizi imanla, əməllərimizi sədaqətlə doldursun və bizi Allah yolunda möhkəm dayananlardan etsin.
📜 Ayə 141-145 — Ali-İmran surəsi
Tərcümə — Ali-İmran 143
Ali-İmran surəsi Ayə 143 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Siz ölümlə qarşılaşmamışdan öncə onu arzulayırdınız. İndi isə siz onu…Surə Ayə 143/200 — Ali-İmran surəsi آل عمران (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ali-İmran surəsi Dinlə, Ali-İmran surəsi Tərcümə, Ali-İmran surəsi mp3, Ali-İmran surəsi pdf. Ayə 141–145. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Surə Ali-İmran
Qurani-Kərim
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


