Suuratu Aal-Imran Aayah 143 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Dhugumatti isin isa qunnamuu keessan dura du’a hawwaa turtanDhugaatti (amma)…

Aal-Imran · 143/200

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Aal-Imran

وَلَقَدْ كُنتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ ۝١٤٣

🔤 Transliteration

Wa laqad kuntum tamannnawnal mawta min qabli an talqawhu faqad ra aitumoohu wa antum tanzuroon

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Dhugumatti isin isa qunnamuu keessan dura du’a hawwaa turtanDhugaatti (amma) kan laaltan taatanii isa argitaniittu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota:

تَمَنَّوْنَ: hawwuu, fedhii guddaa qabaachuu.
الْمَوْتَ: du'a; asitti hiikkaan isaa shahiidaa (du'a karaa Allaah) ta'uu.
تَلْقَوْهُ: isa (du'aa) qunnamuu, isa argaa.
رَأَيْتُمُوهُ: isa aragtan, isa ijaan argitan.
تَنظُرُونَ: ilaaluu, ijaan dhagahuu.

Tafsiira:

Yaa mu'uminootaa! Isin duraan du'a kana qunnamuu keessan dura hawwaa turtan. Kunis akkuma obboletoonni keessan guyyaa Badrii keessatti shahiidaa ta'aniif, isinillee shahiidaa ta'uuf hawwaa turtan jechuudha. Amma garuu isin waan isin hawwaa turtan sana guyyaa Uhud keessatti ijaan argitan. Isin isa ijaan ilaaltanii jirtu. Kanaaf amma obsaa, lolaas, waan isin hawwaa turtan sanaaf qophaa'aa.

Faayidaa:

Du'a karaa Allaah (shahiidaa) hawwuun qulqullina iimaanaa fi cimina yaadaa agarsiisa.
Allaah waadaa isaa raawwata; waan isin hawwaa turtan isin argisiiseera.
Yeroo qormaataa obsaan dhaabbachuun barbaachisaa ta'uu barsiisa.
Shahiidaa ta'uun sadarkaa guddaa Islaam keessatti qaba; kunis mu'uminoota jajjabeessa.
Qur'aanni seenaa mu'uminootaa duraa karaa qajeelfamaa fi gorsaatiin nuuf hima.

📜 Aayah 141-145 — Suuratu Aal-Imran

141وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرِينَ

Rabbiin warra amanan qulqulleessuufi kaafiroota immoo balleessuf (kana godhe)

142أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ

Sila odoo Rabbiin isin irraa warra qabsaa’aniifi warra obsan hin mul’ifne jannata seenuu yaadduu

143وَلَقَدْ كُنتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ

Dhugumatti isin isa qunnamuu keessan dura du’a hawwaa turtanDhugaatti (amma) kan laaltan taatanii isa argitaniittu

144وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ ۚ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ ۚ وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا ۗ وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ

Muhammad ergamaa dhugumatti ergamoonni dura isaa dabran malee homaa mitiSila yoo inni du’e yookiin ajjeefame of duuba deebituu? Namni faana isaa irra of duuba deebi’e Rabbiin homaa hin miidhuRabbiin galateeffattootaaf fuulduratti mindaa ni galcha

145وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُّؤَجَّلًا ۗ وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا ۚ وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ

Lubbuu kamiifuu eeyyama Rabbiitiin ala duuun isheef hin taaneMurtee baallamamaa (Rabbiin murteesseedha)Nama mindaa addunyaa fedhes ishee irraa isaaf kenninaNama mindaa Aakhiraa fedhes, ishee irraa isaaf kenninaGalateeffattoota fuulduratti mindaa galchuuf jirra

← Aayah 142 📖 Aal-Imran Aayah 144 →

Aal-ImranTarreeffama Qur'ana

200Aayah

MedinanRevelation

143Aayah

Hiikkaa — Aal-Imran 143

Suuratu Aal-Imran Aayah 143 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Dhugumatti isin isa qunnamuu keessan dura du’a hawwaa turtanDhugaatti (amma)…

Suuratu Aayah 143/200 — Suuratu Aal-Imran آل عمران (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Aal-Imran Caqasi, Suuratu Aal-Imran Hiikkaa, Suuratu Aal-Imran mp3, Suuratu Aal-Imran pdf. Aayah 141–145. Afaan Oromoon: العربية.