Suuratu Aal-Imran — Aaya 165

1. Sifaaji konnguɗi ɗi ngalaa faamneede e nder aayeere ndee:

• مُصِيبَةٌ (musiiba): bone walla lorra heɓi yimɓe.
• مِّثْلَيْهَا (mislayhaa): ɗiɗi e mawnugol mum walla ɗiɗi e limoore mum.
• أَنَّىٰ هَٰذَا (annaa haadhaa): no waɗi ɗum? hol no ɗum waɗiri?
• مِنْ عِندِ أَنفُسِكُمْ (min indi anfusikum): ko ummoraade e moƴƴere mon e golle mon.

1. Firo aayeere ndee:

E nde lorra heɓunoo on — onon gomɗimɓe ɓen — ka hare Uhad, nde waraa e mooɗon ɓen wonɓe waraade, tawi on heɓunooino ɗiɗi e mawnugol mum ka hare Badr e waraade e nanngugol heeferɓe ɓen, on mbi*i: "No waɗi ɗum heɓa men? Menen ko gomɗimɓe, Annabiijo Alla no e mooɗen!" Anndu wonnde ɗum ɓuri haɗude ko woni: ko golle mon e ceepgol mon ngaddi ɗum, tawi on haɓunoo e yamiroore Annabiijo Alla e ndimaagu mon. Nde Nelaaɗo Alla on — yo Alla juuro mo — jaabii ɓe: "Ɗum ko ummoraade e mooɗon e hoore mon." Ko woni, ko sabu ceepgol mon e yamiroore Alla e Nelaaɗo mum, e yiɗde mon heɓde konu ngu e jawdi ndi, woni sabu lorra ndi heɓi on. Pellet Alla ko kattanɗo e kala huunde, hattanɗo waɗde kala ko O yiɗi: O wallitoo mo O yiɗi, O acca mo O yiɗi. Ɗum fof ko e ngurndan Alla e eɓɓoore Makko.

1. Nafaaji ɗi aayeere ndee addanta en:

• Aayeere ndee no hollira wonnde lorra heɓata gomɗimɓe ɓen sabu ceepgol maɓɓe e yamiroore Alla e Nelaaɗo mum, wanaa sabu Alla accii ɓe walla O yiɗaa ɓe.
• No janngina en wonnde ko men fof woni e juuɗe Alla, kala ko waɗata ko e ngurndan Makko, O hattanɗo e kala huunde.
• No newnana en tuuba e ndeefeede e Alla nde men ceepi, no men artira e yamiroore Makko.
• No hollira wonnde Alla no jaaboo dooɗe gomɗimɓe ɓen, no newna ɓe faamde sabuuji lorra maɓɓe, no ɓe tuubana Mo.
• No tagira e nder ɓerɗe men yiɗde jaabaade noddaandu Alla e Nelaaɗo mum, e woɗɗitde ceepgol, sabu ko ɗum woni laawol daɗndugol e nguurndam moƴƴam e nder aduna e laakara.