Suuratu Aal-Imran — Aaya 167

1. Sarɗiiji konngol ɗiɗi ɗi faalaa famɗingol:

• "نَافَقُوا" (naafaqoo): ɓen woni ɓe suuɗi keeferaaku e ɓerɗe maɓɓe, ɓe holliri lislaamu e hunnde maɓɓe.
• "ادْفَعُوا" (adfa'oo): ɗum woni wallitde e ɓeydude limoore soldateeɓe ɓen, hay si wonaa haɓde tigi.
• "أَقْرَبُ" (aqrabu): ɓuri ɓadaade.

1. Firo aaya nden:

Alla no humpita ɓen naafiqooɓe ɓe suuɗi ko woni e ɓerɗe maɓɓe. Ɓe wi'anee nde soldateeɓe gomɗimɓe ɓen noddi ɓe: "Aree haɓee e laawol Alla, walla wallitdee men e ɓeydude limoore men." Ɓe jaabii: "Si men annduno wonnde haɓre woodi, men jokkayno on." Ɓe ngolli ndee konngol ngol hollirta wonnde ɓe ɓadii keeferaaku ɓuri ɓadaade e goonɗinal, sabu ko ɓe mbewi e hunnde maɓɓe wonaa ko woni e ɓerɗe maɓɓe. Alla ɓuri anndude ko ɓe suuɗi kon e ɓerɗe maɓɓe, o yoɓitoyay ɓe ɗum.

1. Nafaaji ɗi nden aaya ndokki:

• Alla no anndi ko woni e ɓerɗe yimɓe, hay si ɓe suuɗi ɗum e hunnde maɓɓe. Ɗum no hollude wonnde goonga fof feeñay.
• Naafiqooɓe ɓen e jamaanu Annabi (j.k.t) ɓe mbaɗaano tiiɗnaare e diina, ɓe mbaɗi ko ɓe mbaɗata ko fenaande. Ɗum no waajitoo gomɗimɓe ɓen yo ɓe ndewe goonga e ɓerɗe maɓɓe.
• Nde soldateeɓe gomɗimɓe ɓen noddi naafiqooɓe ɓen yo ɓe ngolloo e laawol Alla, ɓe njaabii e fenaande. Ɗum no hollude wonnde yeddugol e jokkondiral e juulɓe ko maande naafiqooɓe.
• Alla no haɓa e ɓen fenaaɓe, o feeñina ɓe, kono o newnani gomɗimɓe ɓen yo ɓe muñño, sabu ɓaawo muñal woni foolde.
• Aaya nden no reŋtoo gomɗimɓe ɓen yo ɓe ndewe goonga e ɓerɗe maɓɓe, yo ɓe tiiɗno e diina maɓɓe, sabu Alla no anndi kala huunde.