Sura Ali-Imran — Ajet 175

Značenje riječi:

• "Juhevvifu" – plaši, zastrašuje.
• "Evlijaehu" – njegove pristalice, sljedbenike i pomagače.
• "Fe la tehafuhum" – zato se ne bojte njih (šejtana i njegovih sljedbenika).
• "Ve hafuni" – a bojte se Mene (Allaha).

Tumačenje ajeta:

Ovaj ajet dolazi kao utjeha i ohrabrenje vjernicima nakon bitke na Uhudu, kada su se neki ljudi vraćali iz Mekke i širili vijest da su se mnogobošci okupili i da se spremaju ponovo napasti muslimane. Allah, džellešanuhu, obavještava vjerovjesnika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, i njegove ashabe da je taj koji ih plaši i zastrašuje – zapravo šejtan. On ih plaši svojim pristalicama i pomagačima kako bi ih odvratio od borbe i oslabio njihovu odlučnost.

Allah im naređuje da se ne boje mnogobožaca i šejtana, jer su oni slabi i nemoćni bez Allahove pomoći. Umjesto toga, trebaju se bojati samo Allaha, džellešanuhu, i biti poslušni Njemu. Strah od Allaha treba da prevlada nad strahom od bilo koga drugog. Ako su istinski vjernici, onda njihovo vjerovanje nalaže da se pokoravaju Allahu i da prednost daju Njegovoj zapovijedi nad svim drugim obzirima. Vjera ne znači samo riječi, nego i djela koja proizlaze iz iskrenog uvjerenja, a jedno od najvažnijih djela je hrabrost i pouzdanje u Allaha, te neustrašivost pred neprijateljima.

Pouke iz ajeta:

• Šejtan koristi razne metode da uplaši vjernike, a jedan od njegovih najvećih oružja je širenje straha i panike među njima. Vjernik treba biti svjestan toga i ne nasjedati na šejtanove prijetnje.
• Strah od Allaha treba da bude jači od straha od stvorenja. Ko se istinski boji Allaha, Allah će ga zaštititi od straha od drugih.
• Pravi vjernik se ne povlači pred neprijateljima i ne klone duhom, jer zna da je Allahova pomoć blizu i da je On najbolji Zaštitnik.
• Ovaj ajet uči vjernike da se oslanjaju na Allaha i da ne dozvoljavaju da ih obeshrabre vijesti o snazi neprijatelja, jer je sva snaga i moć u Allahovim rukama.