سورہ آل عمران — آیت 175

معانی الفاظ:

• يُخَوِّفُ: ڈرانے والا بناتا ہے، خوف ڈالتا ہے۔
• أَوْلِيَاءَهُ: اس کے دوست، اس کے مددگار اور پیروکار۔
• فَلَا تَخَافُوهُمْ: پس تم ان سے خوف نہ کھاؤ۔
• وَخَافُونِ: اور مجھ سے ڈرو۔

تفسیر:

اے ایمان والو! یہ بات خوب سمجھ لو کہ جو شخص تمہیں ڈرا رہا ہے اور کہہ رہا ہے کہ "لوگوں نے تمہارے خلاف بڑی جمعیت اکٹھی کر لی ہے، ان سے ڈرو"، درحقیقت یہ ڈرانے والا شیطان ہے۔ شیطان اپنے دوستوں اور مددگاروں کے ذریعے تمہارے دلوں میں خوف پیدا کرتا ہے، تاکہ تم جہاد سے پیچھے ہٹ جاؤ اور اپنے دین کی حمایت نہ کر سکو۔ وہ تمہیں اپنے ولیوں (یعنی کافروں اور مشرکوں) سے ڈراتا ہے، حالانکہ حقیقت یہ ہے کہ ان کے پاس نہ کوئی طاقت ہے اور نہ ہی وہ اللہ کے مقابلے میں تمہیں کوئی نقصان پہنچا سکتے ہیں۔

لہٰذا اے مومنو! تم ان سے ہرگز نہ ڈرو، کیونکہ وہ کمزور ہیں اور ان کا کوئی سہارا نہیں۔ بلکہ صرف مجھ سے ڈرو، میری اطاعت کرو اور میرے احکام پر چلو۔ اگر تم سچے مومن ہو تو تمہارے ایمان کا تقاضا یہی ہے کہ تم اللہ کا خوف مخلوق کے خوف پر مقدم رکھو۔ ایمان کی پہچان یہی ہے کہ بندہ اللہ کی ذات سے ڈرے، اس کی نافرمانی سے بچے، اور اس کے وعدوں پر بھروسہ رکھے۔ جو شخص اللہ پر سچا ایمان رکھتا ہے، اس کے دل میں اللہ کی محبت اور خوف ایسا پیدا ہو جاتا ہے کہ وہ کسی مخلوق کے ڈر سے متاثر نہیں ہوتا۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت مومنین کے لیے بہت بڑی خوشخبری اور طاقت کا پیغام ہے۔ شیطان کی ساری کوشش یہی ہے کہ وہ مسلمانوں کے دلوں میں خوف پیدا کرے، لیکن اللہ تعالیٰ ہمیں سکھاتا ہے کہ حقیقی طاقت صرف اللہ کے پاس ہے۔ جب تم اللہ پر بھروسہ کرو گے اور اس کی اطاعت کرو گے، تو تمہیں کسی کا ڈر نہیں ہوگا۔ یاد رکھو، ایمان کی مضبوطی ہی وہ ڈھال ہے جو شیطان کے ہتھیاروں کو بے اثر کر دیتی ہے۔ اللہ سے ڈرو، اس کی رحمت پر بھروسہ کرو، اور اس کے دین کی خدمت کرو — یہی کامیابی کا راستہ ہے۔