Sura Ali-Imran — Ajet 184

Značenja riječi:

• El-Bejjinat – jasni dokazi, vidljiva čuda i argumenti koji potvrđuju istinitost poslanika.
• Ez-Zubur – množina od "zebur", što znači knjige i listovi koji sadrže pouke, opomene i mudrosti.
• El-Kitab el-Munir – Knjiga koja obasjava i razjašnjava istinu, odnosno ona koja je jasna i očigledna, a misli se na objavljene nebeske knjige.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obraća se Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, riječima utjehe i ohrabrenja: Ako te ovi nevjernici – od jevreja i ostalih – budu poricali i odbacivali, nemoj se žalostiti niti očajavati, jer to nije nova pojava niti nešto neobično. Takav je bio običaj nevjernika oduvijek. I prije tebe su mnogi poslanici bili poricani i odbacivani od strane svojih naroda, iako su im donosili najjasnije dokaze, vidljiva čuda i nepobitne argumente koji su ukazivali na istinitost njihovog poziva. Donosili su im i knjige i listove ispunjene poukama, opomenama i mudrošću, kao i jasnu Knjigu koja obasjava tamu neznanja i vodi ka svjetlu vjere, razjašnjavajući im zakone i propise. Pa ako tebe poriču, ti si samo slijedio put svojih prethodnika – poslanika – i tvoja je nagrada ista kao i njihova, a odgovornost za poricanje pada na one koji poriču.

Pouke iz ajeta:

• Poricanje poslanika je stara navada nevjernika, pa vjernik ne treba da se obeshrabri kada naiđe na odbacivanje, jer je to put svih poslanika.
• Poslanici su dolazili s jasnim dokazima i čudima, ali ljudi ih nisu prihvatali zbog svoje tvrdoglavosti i oholosti, a ne zbog manjka dokaza.
• Knjige koje su donosili poslanici bile su svjetlost koja vodi iz tame, što ukazuje na važnost objave i znanja u islamu.
• Strpljenje na putu istine je odlika velikih ljudi, a Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je najveći primjer strpljenja i ustrajnosti, što nas uči da istrajemo u pozivanju u dobro bez obzira na reakcije ljudi.
• Ova utjeha koju je Allah pružio Svome Poslaniku pokazuje koliko je Allah milostiv prema Svojim vjerovjesnicima i koliko cijeni njihov trud, a to nas podstiče da se oslonimo na Allaha u svakom poslu.