Sourate Al-Imran — Verset 185

Explication des mots :

• ذَائِقَةُ الْمَوْتِ : goûtera la mort, c’est-à-dire qu’elle la subira inévitablement.
• تُوَفَّوْنَ : vous recevrez en entier, sans diminution.
• أُجُورَكُمْ : vos rétributions complètes pour vos œuvres.
• زُحْزِحَ : éloigné et préservé.
• مَتَاعُ الْغُرُورِ : un plaisir trompeur et éphémère qui illusionne.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Chaque âme goûtera la mort » : il s’agit d’une vérité inéluctable qui s’applique à toute créature vivante, sans exception. Nul ne peut y échapper, quel que soit son rang ou sa puissance. Cette réalité doit détourner l’homme de l’attachement excessif à ce monde éphémère. Puis, au Jour de la Résurrection, Allah rétribuera chaque être selon ses œuvres, en toute justice et sans rien en retrancher : le bien sera récompensé par le bien, et le mal par le mal. Celui qu’Allah préservera du feu de l’Enfer et fera entrer au Paradis aura remporté le succès suprême et la félicité éternelle, car il aura atteint tout ce qu’il espérait et échappé à tout ce qu’il redoutait. Quant à la vie d’ici-bas, elle n’est qu’un plaisir passager et illusoire qui trompe celui qui s’y attache, car elle s’achève rapidement et ne laisse que regrets à ceux qui en ont fait leur seul objectif.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La certitude de la mort est un rappel qui pousse à se préparer pour l’au-delà et à ne pas se laisser distraire par les plaisirs éphémères.
• La justice divine est absolue : chaque personne recevra la pleine rétribution de ses actes, sans injustice ni oubli.
• Le vrai succès ne consiste pas à accumuler les biens de ce monde, mais à être sauvé de l’Enfer et admis au Paradis.
• La vie d’ici-bas, malgré son attrait, n’est qu’une illusion passagère ; la sagesse consiste donc à la considérer comme un moyen pour atteindre l’éternité bienheureuse, et non comme une fin en soi.