Sura Aal-Imran Aya 192 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : A Mass nne$! Ni$, s tidep, Keçç, Texziv win Teskecmev…

Aal-Imran · 192/200

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Aal-Imran

رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ ۖ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ ۝١٩٢

🔤 Transliteration

Rabbanaaa innaka man tudkhilin Naara faqad akhzai tahoo wa maa lizzaalimeena min ansaar

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

A Mass nne$! Ni$, s tidep, Keçç, Texziv win Teskecmev ar tmes. Ur llin wid ara isellken imednas.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

أَخْزَيْتَهُ: تْهَنْتْ، تْفَضَّحْتْ، تْجَعْلْتْ يْذَلّ.
الظَّالِمِينَ: ويدّان يْدَنّنْ أَرْ نَفْسِنْ سْ أَعْمَالْ نْسِنْ خَرْشِينْ.
أَنْصَارٍ: يَاوْنَاتْ، يْعَاوْنَنْ، يْحْمِيَنْ سْ عَذَابْ رَبِّي.

التفسير:

أَيْ رَبَّنَا، نْتَ أَرْ تْزْدَافْ مَنْ إِلَّا تْكَشْفَمْ تَمْغَرْتْ نْ لَجْهَنَّمْ، فْعَادْ تْجَعْلْتْ يْذَلّْ وْ تْفَضَّحْتْ قُدَّامْ جَمِيعْ الْخَلْقْ. وَالِّي دَنُّو الظُّلْمْ (أَيْ الشِّرْكْ وْ الذُّنُوبْ) أَرْ وَلَّا يْسَّانْ يَاوْنَاتْ، وَلَّا يْعَاوْنَنْ، وَلَّا يْحْمِيَنْ سْ عَذَابْ اللهْ، لَاشْ جَمِيعْ الْأَسْبَابْ وْ الْأَعْوَانْ غَارْ عَنْهُمْ فْ ذَلِكَ الْيَوْمْ.

الفوائد:

هَذِهِ الْآيَةْ تُرِينَا عَظَمَةْ رَحْمَةْ اللهْ وْ عَدْلُهْ، حَيْثُ أَنَّ النَّارَ خَلْقَهَا لِلظَّالِمِينَ الَّذِينَ يَسْتَحِقُّونَهَا بِأَعْمَالِهِمْ، وَلَيْسَ فِيهَا ظُلْمٌ لِأَحَدٍ.
تُعَلِّمُنَا الدُّعَاءَ بِالْخَوْفِ مِنْ النَّارِ وَالطَّلَبِ مِنْ اللهْ النَّجَاةَ مِنْهَا، كَمَا كَانَ يَفْعَلُ الْمُؤْمِنُونَ.
تُذَكِّرُنَا بِأَنَّ الْعِزَّةَ وَالْكَرَامَةَ فِي طَاعَةِ اللهْ، وَأَنَّ الذُّلَّ وَالْخِزْيَ فِي مَعْصِيَتِهِ، فَنَحْرِصُ عَلَى الْعَمَلِ الصَّالِحِ.
تُقَوِّي فِينَا الْإِخْلَاصَ، لِأَنَّهُ لَا نَاصِرَ وَلَا مُعِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا اللهْ، فَنَعْبُدُهُ وَحْدَهُ وَلَا نُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا.

📜 Aya 190-194 — Sura Aal-Imran

190إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِّأُولِي الْأَلْبَابِ

Ih, di lxelq n tmurt akked igenwan, akked umgirred n yiv akked wass, d issekniyen i uâqilen;

191الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Wid id ismektayen Öebbi s ibeddi, s i$imi, s tuééla. Pmeyyizen lxelq n tmurt akked igenwan. A Mass nne$! Ur Texliqev aya d aêerfi. Gedha s yiseK! Sellek a$ seg uâaqeb n tmes.

192رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ ۖ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ

A Mass nne$! Ni$, s tidep, Keçç, Texziv win Teskecmev ar tmes. Ur llin wid ara isellken imednas.

193رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا ۚ رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ

A Mass nne$! S tidep, nesla i uneccad, la inecced ar liman: "amnet s Mass nnwen"! Numen. A Mass nne$! Semmeê a$ ibekkaven nne$, Kkes ane$ tucmitin nne$, Ssiwev a$, ar ssmaê iK, akked wid zeddigen.

194رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ

A Mass nne$! Efk ane$ ayen i a$ Tâahdev s imazanen iK; ur a$ Xezzu ass n tnekra. Keçç, s tidep, ur Tzeglev lemâahda.

← Aya 191 📖 Aal-Imran Aya 193 →

Aal-ImranLqaɛida n Quran

200Aya

MedinanRevelation

192Aya

Astrar — Aal-Imran 192

Sura Aal-Imran Aya 192 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : A Mass nne$! Ni$, s tidep, Keçç, Texziv win Teskecmev…

Sura Aya 192/200 — Sura Aal-Imran آل عمران (Medinan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Aal-Imran Seld, Sura Aal-Imran Astrar, Sura Aal-Imran mp3, Sura Aal-Imran pdf. Aya 190–194. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3