Sura Aal-Imran — Aya 192

Maana za Maneno:

• Akhzaytahu (أَخْزَيْتَهُ): Umemdhalilisha na kumfedhehesha.
• Ansaar (أَنصَار): Wasaidizi au walinzi wanaoweza kumkinga mtu.

Tafsiri ya Aya:

Ewe Mola wetu! Hakika wewe unaye mwingiza katika Moto (Jahannamu) kwa dhambi zake, basi umemfedhehesha na kumdhalilisha kabisa. Na hakuna kwa wale waliojidhulumu nafsi zao kwa kufanya maovu, wasaidizi wowote watakaowaokoa na adhabu ya Mwenyezi Mungu Siku ya Kiyama. Kila mtu atakayeingia Motoni atakuwa amefedheheka mbele ya viumbe wote, na hapatakuwa na mtu yeyote wa kuwasaidia au kuwalinda dhidi ya adhabu hiyo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inaonyesha huruma na hofu ya waumini kwa adhabu ya Mwenyezi Mungu, na jinsi wanavyomuomba Mola wao kuwalinda na Moto.
2. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Mwenye mamlaka kamili ya kuheshimu au kudhalilisha viumbe wake, na hakuna anayeweza kupinga uamuzi wake.
3. Inawatia moyo watu wajiepushe na dhulma (kujidhulumu nafsi zao) kwa kufuata dhambi, kwani matokeo yake ni fedheha na adhabu isiyo na mwisho.
4. Inapanda mbegu ya woga wa Mwenyezi Mungu moyoni mwa mwamini, na kumfanya ajitahidi zaidi katika ibada na utiifu ili kuepuka Moto.
5. Inaonyesha ukamilifu wa haki ya Mwenyezi Mungu, kwamba hakuna mtu atakayeweza kuwasaidia wale wanaostahili adhabu, hivyo ni lazima mtu ajitegemee kwa matendo yake mema.