روم سۈرىسى — ئايەت 23

1) ئايەتتىكى چۈشىنىشكە تېگىشلىك سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• مَنَامُكُم: ئۇخلىشىڭلار، ياتىشىڭلار.
• آيَاتِهِ: ئاللاھنىڭ ئايەتلىرى، يەنى ئاللاھنىڭ قۇدرىتى ۋە بىرلىكىگە دالالەت قىلىدىغان ئالامەتلەر.
• ابْتِغَاؤُكُم مِّن فَضْلِهِ: ئاللاھنىڭ پەزلىدىن، يەنى رىزقىدىن ئىزدەشىڭلار، تىرىشىشىڭلار.
• لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ: ئاڭلايدىغان قەۋم ئۈچۈن، يەنى ئاڭلاپ ئىبرەت ئالىدىغان كىشىلەر ئۈچۈن.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ ئۇلۇغ قۇدرىتى ۋە بىرلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدىغان يەنە بىر مۇھىم ئالامىتىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ سىلەرگە كېچە ۋە كۈندۈزدە ئۇخلاشنى مېھىر-شەپقەت قىلدى. ئۇخلاش ئارقىلىق بەدىنىڭلار ئارام ئالىدۇ، چارچاش ۋە تەلۋەلىك يوقايدۇ، كۈچ-قۇۋۋىتىڭلار قايتىدىن ئورنىغا كېلىدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ سىلەرگە قىلغان مەرھەمىتىدۇر. شۇنداقلا ئاللاھ كۈندۈزنى سىلەرنىڭ تىرىكچىلىك قىلىشىڭلار، رىزق ئىزدەشىڭلار ۋە ئاللاھنىڭ پەزلىدىن بەھرىمەن بولۇشۇڭلار ئۈچۈن ۋاقىت قىلىپ بەردى. سىلەر كۈندۈزى ئىشلەپ، تىرىشىپ، ئاللاھ بەرگەن رىزقلاردىن ئىزدەيسىلەر.

ئەي ئىنسانلار! ئۇخلاش ۋە ئويغىنىش، كېچە بىلەن كۈندۈزنىڭ ئالمىشىشى، ئارام ئېلىش ۋە رىزق ئىزدەش — بۇلارنىڭ ھەممىسى ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنىڭ ۋە ھېكمىتىنىڭ روشەن دەلىللىرىدۇر. ئەگەر سىلەر ئويلىنىپ قارىساڭلار، بۇ تەرتىپلىك تۈزۈمنىڭ ئارقىسىدا چەكسىز ھېكمەت ۋە رەھمەت بارلىقىنى كۆرىسىلەر. ئاللاھ سىلەرنىڭ ئارام ئېلىشىڭلارنى ۋە تىرىكچىلىك قىلىشىڭلارنى ئىككىسىنى تەڭ كاپالەتكە ئىگە قىلىپ بەردى. بۇنداق مۇكەممەل تۈزۈمنى پەقەت ئاللاھلا يارىتالايدۇ.

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا: «ھەقىقەتەن بۇنىڭدا ئاڭلايدىغان قەۋم ئۈچۈن ئالامەتلەر بار» دەيدۇ. يەنى بۇ دەلىللەر پەقەت قۇلاق سېلىپ، ئاڭلاپ، ئويلىنىپ، ئىبرەت ئالىدىغان كىشىلەرگە پايدىلىق. ئاڭلاش دېگەن نەرسە پەقەت قۇلاق بىلەن ئاڭلاش ئەمەس، بەلكى قەلب بىلەن ئاڭلاش، چۈشىنىش ۋە قوبۇل قىلىشتۇر. كىمكى ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى ئاڭلاپ، ئۇنىڭدىن ئىبرەت ئالسا، ئۇ كىشى ھىدايەت تاپىدۇ ۋە ئاللاھنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىدۇ.

ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزدىكى ئەڭ ئاددىي كۆرۈنگەن نەرسىلەر — ئۇخلاش، ئويغىنىش، ئىشلەش، رىزق ئىزدەش — ھەممىسى ئاللاھنىڭ بىزگە بەرگەن ئۇلۇغ نېمەتلىرىدۇر. بىز ھەر كۈنى ئەتە-ئەتىگەندە ئۇخلاپ، ئەتىگەندە ئويغىنىپ، ئىشىمىزغا كېتىمىز. بۇلارنىڭ ھەممىسى ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنىڭ دەلىلىدۇر. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت ئاللاھقا شۈكۈر قىلىشىمىز، ئۇنىڭ بىرلىكىنى تەستىق قىلىشىمىز ۋە ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇشىمىز كېرەك.

ئاللاھ بىزنى ئاڭلايدىغان، ئويلىنىدىغان ۋە ئىبرەت ئالىدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن. ئامىن.