ترجمه — Tafsir
### معانی واژگان
- مَنامُکُم: خواب شما.
- ابْتِغاؤُکُم: جستجو و طلب کردن شما.
- مِن فَضْلِهِ: از بخشش و رزق خداوند.
### تفسیر آیه
از نشانههای قدرت و یگانگی خداوند این است که خواب را برای شما در شب و روز قرار داد تا مایه آرامش و رفع خستگی شما باشد؛ خوابی که در آن نیروی تازه مییابید و از رنج کارهای روزانه رها میشوید. همچنین روز را برای شما وسیله تلاش و کسب روزی قرار داد تا در آن به دنبال فضل و رزق خداوند بگردید. این آفرینش منظم و این چرخه شب و روز، خود گواه روشنی بر توانایی بیپایان خداوند و نفوذ اراده اوست، اما تنها کسانی از این نشانهها پند میگیرند که با گوش دل و با تفکر و تدبر به آیات الهی گوش فرا میدهند و از آن عبرت میآموزند.
### فواید و پیامهای آیه
- خواب و بیداری، آرامش و تلاش، همه از نشانههای لطف و رحمت خداوند است و انسان را به شکرگزاری دعوت میکند.
- این آیه به ما میآموزد که زندگی متعادل، ترکیبی از استراحت و فعالیت است؛ پس نه آنقدر غرق در کار شویم که از آرامش و عبادت بازمانیم و نه آنقدر تنپرور باشیم که از تلاش برای روزی حلال غافل شویم.
- توجه به نظم آفرینش، ایمان انسان را به خداوند قویتر میکند و او را به یاد قیامت میاندازد که خواب مانند مرگ کوچک و بیداری مانند رستاخیز است.
- قرآن کریم ما را به تفکر در امور عادی زندگی دعوت میکند تا از دل همین پدیدههای روزمره، نشانههای عظمت الهی را ببینیم و به او نزدیکتر شویم.
📜 آیه 21-25 — روم
ترجمه — روم 23
سوره روم آیه 23 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : و از نشانههاى قدرت او خوابيدن شماست در شب و…سوره آیه 23/60 — روم الروم (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: روم گوش دهید, روم ترجمه, روم mp3, روم pdf. آیه 21–25. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










