Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Manāmukum: uyquingiz, dam olishingiz.
- Vabtig'āukum min fadlihi: Uning fazlidan (rizq) izlashingiz, ya'ni tirikchilik qidirib yurishingiz.
Tafsir:
Alloh taoloning qudrati va yagonaligiga dalolat qiluvchi belgilaridan biri — sizlarning kechasi ham, kunduzi ham uyquga ketishingizdir. Chunki uyqu orqali tanangiz dam oladi, charchoq va mehnatdan keyin kuch-quvvat tiklanadi. Shuningdek, Uning belgilaridan yana biri — kunduzi Yer yuziga tarqalib, Allohning fazlidan rizq izlashingiz, tirikchilik qilish uchun harakat qilishingizdir. Alloh kechani sokinlik va dam olish, kunduzni esa mehnat va tirikchilik uchun qulay qilib qo'ygan. Albatta, bu zikr etilgan narsalarda — uyqu, uyg'onish, kecha va kunduzning almashinishida — Allohning buyuk qudrati va hikmatiga ishora qiluvchi ko'plab dalillar va belgilar mavjuddir. Ammo bu belgilardan faqatgina quloq solib, chuqur o'ylab, va'z-nasihatlarni anglab, ularni qabul qiladigan qavmgina saboq oladi.
Foydalar:
- Uyqu va uyg'onish, kecha va kunduzning almashinuvi — Allohning buyuk ne'mati bo'lib, inson har kuni bu mo''jizani o'z boshidan kechiradi. Bu hol insonni Allohning qudrati haqida o'ylashga undaydi.
- Uyqu — o'limning ukasi, uyg'onish esa qiyomatda qayta tirilishning bir ko'rinishidir. Har kuni bu holatni boshdan kechirgan inson o'limdan keyingi hayotga ishonchini mustahkamlaydi.
- Mehnat va rizq izlash ham ibodatdir. Alloh taolo bandalarini ishlashga, halol rizq topishga undaydi va bu bilan dunyo tartibi saqlanadi.
- Ushbu oyatda ilm va tafakkurga chorlov bor. Allohning belgilaridan faqat eshitib, o'ylab, saboq oladiganlar foydalanadi. Shuning uchun har bir musulmon o'z atrofidagi tabiat hodisalariga chuqur nazar bilan qarashi lozim.
📜 Oyat 21-25 — Rum surasi
Tarjima — Rum 23
Rum surasi Oyat 23 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва Унинг оят-белгиларидан кечаси ва кундузи ухлашингиз ҳамда Унинг фазлидан…Sura Oyat 23/60 — Rum surasi الروم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Rum surasi Tingla, Rum surasi Tarjima, Rum surasi mp3, Rum surasi pdf. Oyat 21–25. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


