Sura Ar-Rum — Vers 58

Ordforklaring:

• ضربنا مثلًا: Vi har fremlagt og forklaret et billede eller en lignelse.
• آية: Et tegn eller et bevis, der vidner om sandheden.
• مبطلون: Folk, der følger og fremlægger usandhed og falskhed.

Tolkning af verset:

I dette vers henvender Allah sig til Profeten Muhammed (fred være med ham) og bekræfter, at Han i denne ædle Koran har fremlagt forskellige former for lignelser, formaninger og beviser for menneskeheden. Dette er gjort af omsorg for dem, så sandheden kan blive tydelig for dem, og så de kan skelne mellem ret og vildfarelse. Formålet er at etablere beviset mod dem, så ingen har nogen undskyldning efter dette.

Derefter siger Allah til Profeten (fred være med ham): Selv hvis du bringer dem et hvilket som helst tegn eller bevis, der vidner om din sandfærdighed, vil de, der har fornægtet Allah, af stædighed og hovmod sige: "I er ikke andet end folk, der følger og fremlægger usandhed." De vil beskylde dig og dine følgere for at komme med falskhed, uden at de har noget grundlag for denne beskyldning – det er blot deres indre modvilje mod sandheden og deres arrogance, der får dem til at afvise ethvert bevis, uanset hvor klart det er.

Udledte lærdomme og budskaber:

1. Koranen er en nåde og en omsorg fra Allah til menneskeheden, idet den indeholder alle former for lignelser og beviser, der fører til sandheden og vejleder til det rette.
2. At etablere beviset mod mennesker er en del af Allahs retfærdighed – ingen kan undskylde sig med uvidenhed efter Koranens åbenbaring.
3. De vantro afviser sandheden ikke på grund af manglende beviser, men på grund af stædighed og hovmod – deres hjerter er lukkede for vejledning.
4. Den troende skal ikke fortvivle, selv når sandheden mødes med beskyldninger om falskhed; dette er en prøve, som Profeten (fred være med ham) også blev udsat for.
5. At følge sandheden og være tålmodig i mødet med modstand er en af de store egenskaber, som islam opfordrer til, og som fører til sejr i sidste ende.