Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Xhennatul-Me'va: Xhennetet e vendbanimit, ato kopshte ku besimtarët do të vendosen e do të qëndrojnë përgjithmonë.
- Nuzulen: Pritje e nderuar, dhuratë e përgatitur për mysafirët, si ushqim dhe vendqëndrim për nder të tyre.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar na tregon se ata që besuan me sinqeritet në Allahun dhe e ndoqën besimin e tyre me vepra të mira, duke iu bindur urdhrave të Tij dhe duke u larguar nga ndalesat e Tij, për ta është përgatitur shpërblimi më i madh: Xhennetet e vendbanimit, ku ata do të qëndrojnë përgjithmonë, pa frikë e pa trishtim. Këto xhennete do të jenë si një pritje e nderuar dhe mikpritje e veçantë për ta, dhuratë nga Allahu për punët e tyre të mira që bënë në jetën e dynjasë. Ata e merituan këtë shpërblim jo vetëm për besimin e tyre, por edhe për veprat e tyre të mira, sepse besimi i vërtetë shoqërohet gjithmonë me vepra, dhe veprat e mira janë dëshmia e sinqeritetit të besimit.
Përfitimet nga Ajeti:
- Besimi i vërtetë nuk është vetëm fjalë në gjuhë, por besim në zemër që shoqërohet me vepra të mira dhe bindje ndaj Allahut.
- Allahu i Lartësuar i shpërblen robërit e Tij me bujari të madhe, duke u dhënë atyre Xhennetin si dhuratë dhe mikpritje, edhe pse veprat e tyre nuk mund ta barazojnë kurrë këtë shpërblim.
- Xhenneti është vendi i qëndrimit të përhershëm, ku besimtarët gjejnë prehje, siguri dhe lumturi të pafundme, larg çdo shqetësimi.
- Ky ajet na nxit që të përpiqemi me vepra të mira në këtë jetë, sepse çdo vepër e mirë ka shpërblimin e saj tek Allahu, dhe Ai nuk ia humb askujt mundin e tij.
📜 Ajet 17-21 — Surja Es-Sexhde
Përkthim — Es-Sexhde 19
Surja Es-Sexhde Ajet 19 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : ata që kanë besuar dhe punuar vepra të mira, për…Surja Ajet 19/30 — Surja Es-Sexhde السجدة (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Es-Sexhde Dëgjo, Surja Es-Sexhde Përkthim, Surja Es-Sexhde mp3, Surja Es-Sexhde pdf. Ajet 17–21. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








