Surja Es-Sexhde Ajet 18 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Vallë! A është njësoj si besimtari si mëkatari? Jo, ata…

Es-Sexhde · 18/30

Përkthim Transliterim — Es-Sexhde

أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا ۚ لَّا يَسْتَوُونَ ۝١٨

🔤 Transliteration

Afaman kaana mu`minan kaman kaana faasiqaa; laa yasta woon

📖 Përkthim (Në Shqip)

📖 Në Shqip

Vallë! A është njësoj si besimtari si mëkatari? Jo, ata nuk janë të barabartë:

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Dëgjo

📜 Ajet 16-20 — Es-Sexhde

16تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ

Pjesët e trupit të tyre ngriten nga shtrati (për t’u falur); i luten Zotit të tyre duke druajtur dhe shpresuar, dhe japin (lëmoshë) nga ajo që u kemi dhënë Ne.

17فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Askush nuk di se çfarë gëzime të fshehta janë për ta – shpërblimi për atë që kanë punuar.

18أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا ۚ لَّا يَسْتَوُونَ

Vallë! A është njësoj si besimtari si mëkatari? Jo, ata nuk janë të barabartë:

19أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَىٰ نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

ata që kanë besuar dhe punuar vepra të mira, për ta janë kopshtet e xhennetit Meëva – të përgatitur për atë që kanë punuar;

20وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ ۖ كُلَّمَا أَرَادُوا أَن يَخْرُجُوا مِنْهَا أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ

e ata që kanë bërë keq, vendbanim i tyre është zjarri; sa herë që duan të dalin nga ai (zjarri), do të kthehen në të dhe do t’u thuhet: “Shijoni dënimin e zjarrit, të cilin e keni përgënjeshtruar!”

← Ajet 17 📖 Es-Sexhde Ajet 19 →

Es-SexhdeIndeksi i Kuranit

30Ajet

MeccanRevelation

18Ajet

Përkthim — Es-Sexhde 18

Surja Es-Sexhde Ajet 18 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Vallë! A është njësoj si besimtari si mëkatari? Jo, ata…

Surja Ajet 18/30 — Es-Sexhde السجدة (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Es-Sexhde Dëgjo, Es-Sexhde Përkthim, Es-Sexhde mp3, Es-Sexhde pdf. Ajet 16–20. Në Shqip: Türkçe.

📚 Kurani i Shenjtë 🎧 Dëgjo mp3 ⬇ mp3